
Төменде әннің мәтіні берілген Anything But Love , суретші - Ingrid Andress аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ingrid Andress
One more whiskey sip 'til this bottle
Turns into a phone call
One more cigarette 'til this parking lot
Turns into your front lawn
My over you turns into comin' over
And every step away from you is one step closer
So why won’t this heart turn to stone?
Why won’t this fire grow cold?
You moved on and you’re okay
But I can’t even find a way, to say goodbye
'Cause every time I try
I always feel the same damn thing
And it’ll change to anything but love
Oh why can’t it be anything but love?
Ooh, ooh, ooh
Water into wine
Maybe that’s the kind of miracle I need
'Cause the park turn into drive
It’s gonna take the hand of God, to stop me, oh-oh-oh
Never again turns into one more time
And my level head turns into out of my mind
So why won’t this heart turn to stone?
Why won’t this fire grow cold?
You moved on and you’re okay
But I can’t even find a way, to say goodbye
'Cause every time I try
I always feel the same damn thing
And it’ll change to anything but love
Oh why can’t it be anything but love?
Oh, oh, oh
It could be hate, it could be hurt
It could just fade away
I’d still be a mess but anything less
And maybe I’d be okay
If this heart turned to stone
If this fire went cold
You moved on and you’re okay
But I can’t even find a way, to say goodbye
'Cause every time I try
I always feel the same damn thing
And it’ll change to anything but love
Oh why can’t it be anything but love?
Oh why can’t it be anything but, love?
Ooh, ooh
Осы бөтелкеге дейін тағы бір виски ішіңіз
Телефон қоңырауына айналады
Осы тұраққа дейін тағы бір темекі
Сіздің алдыңғы көгалдарға айналады
Менің сенім келе жатқанға айналады
Сізден алыстаған сайын бір қадам жақындайды
Неліктен бұл жүрек тасқа айналмайды?
Бұл от неге суымайды?
Сіз әрі қарай және бәрі жақсы
Бірақ мен қоштасудың жолын таба алмаймын
Себебі мен тырысқан сайын
Мен әрқашан бірдей нәрсені сезінемін
Және ол махаббаттан басқа нәрсеге өзгереді
Неліктен бұл махаббаттан басқа нәрсе болуы мүмкін емес?
Ой, ой, ой
Шарапқа су
Мүмкін бұл маған керек керемет
Себебі саябақ көлікке айналады
Ол мені тоқтату үшін Құдайдың қолын алады, о-о-о
Ешқашан енді бір рет қайталанбайды
Және менің деңгейім менің ойымнан шығады
Неліктен бұл жүрек тасқа айналмайды?
Бұл от неге суымайды?
Сіз әрі қарай және бәрі жақсы
Бірақ мен қоштасудың жолын таба алмаймын
Себебі мен тырысқан сайын
Мен әрқашан бірдей нәрсені сезінемін
Және ол махаббаттан басқа нәрсеге өзгереді
Неліктен бұл махаббаттан басқа нәрсе болуы мүмкін емес?
О, ой, ой
Бұл жек көру мүмкін
Ол жай ғана жоғалып кетуі мүмкін
Мен әлі де бейберекет болар едім, бірақ бәрібір
Мүмкін мен жақсы болар едім
Бұл жүрек тасқа айналса
Бұл от суыса
Сіз әрі қарай және бәрі жақсы
Бірақ мен қоштасудың жолын таба алмаймын
Себебі мен тырысқан сайын
Мен әрқашан бірдей нәрсені сезінемін
Және ол махаббаттан басқа нәрсеге өзгереді
Неліктен бұл махаббаттан басқа нәрсе болуы мүмкін емес?
Неліктен бұл махаббаттан басқа ештеңе бола алмайды?
Ой, ой
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз