Something In The Air - Information Society

There’s somthing strange going on right here.

I can’t explain what’s going on right here.

There’s that look to every street,

And my heart just skipped a beat.

I feel like there’s someone watching.

And I feel like there’s someone listening.

I’m all alone, and the night surrounds me,

But I feel that something’s found me.

There’s something in the air,

And girl, you drive me wild.

You can turn me on all night.

Something in the air,

You treat me like a child.

You can lead me on all night.

There’s a touch I’ve never felt before.

There’s a song I’ve never heard before.

There’s a light in every window,

And a fire behind every door.

I feel like there’s someone watching.

And I feel like there’s someone listening.

I’m with you, and your warmth surrounds me,

And I feel that love has found me.

Something in the air,

And girl, you drive me wild.

You can turn me on all night.

Something in the air,

You treat me like a child.

You can lead me on all night.

Дәл осы жерде біртүрлі болып жатыр.

Мен бұл жерде не болып жатқанын түсіндіре алмаймын.

Әр көшеде осындай көрініс бар,

Менің жүрегім жай ғана ұрып жіберді.

Маған біреу қарап тұрған сияқты.

Мен біреу тыңдап тұрғандай сезінемін.

Мен жалғызбын, ал мені түн қоршайды,

Бірақ мені бір нәрсе тапқандай сезінемін.

Ауада бір нәрсе бар,

Ал қыз, сен мені жабайы қылдың.

Сіз мені түні бойы қоса аласыз.

Ауада бір нәрсе,

Сіз маған бала сияқты қарайсыз.

Сіз мені түні бойы жетелей аласыз.

Мен бұрын-соңды сезбеген жанасу бар.

Мен бұрын-соңды естімеген ән бар.

Әр терезеде жарық бар,

Әр есіктің артында от.

Маған біреу қарап тұрған сияқты.

Мен біреу тыңдап тұрғандай сезінемін.

Мен сенімен біргемін, сенің жылуың мені қоршап тұр,

Мен махаббат мені тапқандай сезінемін.

Ауада бір нәрсе,

Ал қыз, сен мені жабайы қылдың.

Сіз мені түні бойы қоса аласыз.

Ауада бір нәрсе,

Сіз маған бала сияқты қарайсыз.

Сіз мені түні бойы жетелей аласыз.