Төменде әннің мәтіні берілген Over , суретші - Informatik аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Informatik
Don’t tell me that it’s over
I can see the hurt in your eyes
I want to say how much I’m sorry
But you won’t let me apologize
Since you’ve been gone, it’s been one long sleepless night
So please come home so I can hold you close and tight
Cause I was wrong, but let me try to make things right
A love like ours will not die without a fight
Why can’t we start all over?
We’ve been through troubled times before
But this time’s not like the others
Now you’re walking out the door
You’re all I want;
you’re all I need
What I’ve done is killing me
I was wrong;
can’t you see?
I’m begging you on my knees
You set my world on fire
Cause we were something special
There’s nothing quite like you and I
Just say you’ll think it over
Can we give it one more try?
You’re all I want;
you’re all I need
What I’ve done is killing me
I was wrong;
can’t you see?
I’m begging you on my knees
I don’t know what I was thinking
But I was so, so mistaken
For our love to have forsaken
And your heart for granted taken
Маған бітті деп айтпаңыз
Мен сенің көздеріңдегі ренішті көремін
Қаншалықты өкінетінімді айтқым келеді
Бірақ кешірім сұрауыма рұқсат бермейсіз
Сен кеткеннен бері ұзақ ұйқысыз түн болды
Сондықтан үйге келіңіз, сондықтан мен сізді жақын және тығыз ұстай аламын
Менің қателескенім, бірақ маған істер жасауға тырысайын
Біздікіндей махаббат ұрыссыз өлмейді
Неліктен бәрін бастай алмаймыз?
Біз бұрын қиын кезеңдерді бастан өткердік
Бірақ бұл жолы басқалар сияқты емес
Енді сіз есіктен шығып бара жатырсыз
Мен қалағанның бәрі сенсің;
сен маған керегісің
Мен жасаған нәрсе мені өлтіру
Мен қателестім;
көре алмайсың ба?
Мен сенен тізерлеп өтінемін
Сіз менің әлемімді өртеп жібердіңіз
Себебі бізде ерекше нәрсе болды
Сіз бен маған ұқсайтын ештеңе жоқ
Тек ойланатыныңызды айтыңыз
Біз оны тағы бір рет бере аламыз ба?
Мен қалағанның бәрі сенсің;
сен маған керегісің
Мен жасаған нәрсе мені өлтіру
Мен қателестім;
көре алмайсың ба?
Мен сенен тізерлеп өтінемін
Мен не ойлағанымды білмеймін
Бірақ мен қатты қателесіппін
Біздің сүйіспеншілігіміз қалып кеткені үшін
Ал сіздің жүрегіңіз әдеттегідей қабылданады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз