Juliet - Informatik
С переводом

Juliet - Informatik

Альбом
Playing With Fire
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
290400

Төменде әннің мәтіні берілген Juliet , суретші - Informatik аудармасымен

Ән мәтіні Juliet "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Juliet

Informatik

Оригинальный текст

Uninvited to the party

Stuck on someone else

But when I laid my eyes on you

I was in your spell

Hypnotized as I watched you dance

All I knew I had to take a chance

But when you kissed me goodbye

That’s when I learned your name

I’m so lost

I’ll pay any cost

I’d risk it all for you

It’s true because a rose

By any other name

Would smell as sweet to me

Oh Juliet

My Juliet

Snuck into the garden to see you

But not get caught

Because your parents did not approve

It was not my fault

Then I heard you say my name

Asked me was this just a game

I told you my heart was true

And you vowed to be mine

Then fate took an ugly turn and sent me far from home

The thought was killing me that you were all alone

Our love was meant to be cause you and I are one

But we’ve made some enemies this fight has just begun

When I learned the news of you

My heart broke in two

I didn’t want to believe it true

Oh what am I do

I made one stop along the way

To find a cure for my pain

Now i lie down by your side

To be with you my angel

Перевод песни

Кешке  шақырылмаған

Басқа біреуге жабысып қалды

Бірақ мен саған көзімді салғанда

Мен сенің сиқырыңда болдым

Сенің билегеніңді көргенде гипнозға түстім

Мен мүмкіндігім бар екенімді білдім

Бірақ сен мені сүйіп қоштасқанда

Мен сіздің атыңызды білгенде

Мен қатты адасып қалдым

Мен кез келген шығынды төлеймін

Мен сен үшін барлығына тәуекел етер едім

Бұл рас, себебі раушан

 кез келген басқа атаумен

Маған жағымды иіс шығарады

О Джульетта

Менің Джульеттам

Сізді көру үшін бақшаға кіріп кеттім

Бірақ ұсталмайсың

Себебі ата-анаң рұқсат бермеді

Бұл менің  кінәм  емес еді

Содан кейін мен сіздің атым дейтініңізді естідім

Мені бұл жай ойын деп сұрады

Мен саған жүрегімнің шын екенін айттым

Сіз менікі болуға ант берді

Содан тағдыр  шіркін              үйден                            |

Сен жалғыз екенсің деген ой мені өлтірді

Біздің сүйіспеншілігіміз сіз екеуміз бір болғандықтан болды

Бірақ бұл күрес енді ғана басталды

Мен сен туралы жаңалық  білген кезде

Жүрегім екіге жарылды

Мен оның шын сенгім  келмеді

О, мен не істеймін

Мен жол бойы бір аялдама жасадым

Менің дертіме ем табу үшін

Енді мен сенің жаныңда жатырмын

Сенімен болу періштем 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз