Төменде әннің мәтіні берілген Когда уйдешь , суретші - Инфинити аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Инфинити
Окутает ночь, растворит тишиной
Развеет по небу вчерашние мысли
И падают почерком, жёлтой строкой
Немые слова - прошлогодние листья.
О том, как устала гадать что со мной
Когда ты мне шепчешь: "люблю-засыпаю"
Как страшно от счастья быть рядом с тобой
У пропасти Рая.
Но ты дышишь в моё окно
Смотришь в мои глаза, а я хочу сказать:
Знай, когда ты от меня уйдёшь
Наступит ночь, прольётся дождь
Но однажды больше не уснёшь
Ты всё поймёшь, когда прочтёшь.
Когда прочтешь...
Когда прочтешь...
Закружит рассеянный ветер письмо
Уносит слова мои выше и выше
Однажды в твоё постучится окно
Ты сразу поймёшь и ты сразу услышишь.
Любила, хотела, желала, могла
Твои ожидания раскрасила в вечность
Спасибо что дал два беспечных крыла
Уйти в бесконечность.
Но ты дышишь в моё окно
Смотришь в мои глаза, а я хочу сказать:
Знай, когда ты от меня уйдёшь
Наступит ночь, прольётся дождь
Но однажды больше не уснёшь
Ты всё поймёшь, когда прочтёшь.
Знай, когда ты от меня уйдёшь
Наступит ночь, прольётся дождь
Но однажды больше не уснёшь
Ты всё поймёшь, когда прочтёшь.
Когда прочтешь...
Когда прочтешь...
Знай, когда ты от меня уйдёшь
Когда уйдёшь...
Когда уйдёшь...
Но однажды больше не уснёшь
Ты всё поймёшь, когда прочтёшь.
Когда прочтешь...
Когда прочтешь...
Когда уйдёшь...
Когда уйдёшь...
Түнді орап, тыныштықта еріт
Кешегі ойларды аспанға шашар
Ал күзгі қолжазба, сары жол
Үнсіз сөздер - былтырғы жапырақтар.
Маған не болды деп ойлаудан шаршадым
Сіз маған сыбырлағаныңызда: «Мен сені сүйемін, мен ұйықтаймын»
Сенің қасыңда болу бақыттан қалай қорқады
Жұмақтың тұңғиығында.
Бірақ сен менің тереземнен дем аласың
Сіз менің көзіме қарасаңыз, мен айтқым келеді:
Мені тастап кеткеніңді біл
Түн болады, жаңбыр жауады
Бірақ бір күні сен енді ұйықтамайсың
Оны оқығанда бәрін түсінесіз.
Сіз оқығанда ...
Сіз оқығанда ...
Шашыраған жел хатты айналдырады
Сөзімді биіктете түседі
Бір күні терезең қағады
Сіз бірден түсінесіз және бірден естисіз.
Сүйген, қалаған, қалаған, мүмкін
Мен сіздің үміттеріңізді мәңгілікке боядым
Екі немқұрайлы қанат бергеніңе рахмет
Шексіздікке барыңыз.
Бірақ сен менің тереземнен дем аласың
Сіз менің көзіме қарасаңыз, мен айтқым келеді:
Мені тастап кеткеніңді біл
Түн болады, жаңбыр жауады
Бірақ бір күні сен енді ұйықтамайсың
Оны оқығанда бәрін түсінесіз.
Мені тастап кеткеніңді біл
Түн болады, жаңбыр жауады
Бірақ бір күні сен енді ұйықтамайсың
Оны оқығанда бәрін түсінесіз.
Сіз оқығанда ...
Сіз оқығанда ...
Мені тастап кеткеніңді біл
Сен кеткенде...
Сен кеткенде...
Бірақ бір күні сен енді ұйықтамайсың
Оны оқығанда бәрін түсінесіз.
Сіз оқығанда ...
Сіз оқығанда ...
Сен кеткенде...
Сен кеткенде...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз