
Төменде әннің мәтіні берілген Mexicane Syndicate , суретші - Indochine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Indochine
Hier j'étais devenu quelqu’un de bien
Aujourd’hui, je suis un raté un moi que rien
Je suis devenu quelqu’un d’un peu moyen
Je suis devenu aujourd’hui trop sentimental
Pourtant hier j'étais quelqu’un de très brillant
J’arrivais en travaillant et en souriant
Je vivais sans doute dans une sorte d'état de grâce
Sous-employé dans une société de classe
Allez comment on fait, comment on fait
Pour comprendre tout ce qui s’est passé
Comment je fais pour savoir tout ce qui est mal
Comment je fais pour pouvoir tout recommencer
Comment je fais pour redevenir un plan social
Mais c’est quand même un système pourri
Où l’on est pas toujours bien respecté
Même si nos jours semblent comptés
Il y aura un futur pour nos passé
Mais j'étais vraiment un honnête citoyen
Toujours prêt à rentrer dans le droit chemin
Aujourd’hui je suis vraiment en difficulté
Et personne n’a rien fait et ne fera rien pour moi
Кеше мен жақсы адамға айналдым
Бүгін мен сәтсіздікке ұшырадым
Мен біршама орташа болдым
Мен бүгін тым сентимал болдым
Кеше мен өте жарқын адам болдым
Жұмыс істеп, күліп келдім
Мен қандай да бір рақым жағдайында өмір сүрген шығармын
Таптық қоғамда жұмыссыз
Келіңіздер, біз қалай істейміз, қалай жасаймыз
Болғанның бәрін түсіну үшін
Мұның бәрі дұрыс емес екенін қайдан білемін
Мен бәрін басынан қалай бастауға болады
Мен қалай қайтадан әлеуметтік жоспарға айналамын
Бірақ бұл әлі де шірік жүйе
Бізді әрқашан жақсы құрметтемейтін жерде
Біздің күндеріміз санаулы болып көрінсе де
Өткен тарихымыздың болашағы болады
Бірақ мен шын мәнінде абыройлы азамат болдым
Әрқашан түзу және тар жолға түсуге дайын
Бүгін мен қатты қиналдым
Ал мен үшін ешкім ештеңе істеген жоқ, істемейді де
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз