
Төменде әннің мәтіні берілген Le baiser , суретші - Indochine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Indochine
Qui pourrait m’aider
Qui pourrait sauver mon âme
Je m’en fous, je voudrais te donner un baiser
Je veux te donner
Je veux te donner un baiser
Laisse-moi passer effleurer mes doigts sur toi
Come to me
On va s’embrasser et nos lèvres
Vont se purifier
Tu me donnes un baiser et nos langues
Vont juste s’emmêler
Et ta peau se mouilla, elle aura comme un goût
Un goût de lait
Je te respire
Sur ton sourire
Le baiser que tu m’as donné pour t’aimer
Je t’aime comme un fou…
Come to me
Come to me
Come to me
Seuls tous les deux, on restera attachés
Comme un adieu
J’envie de te caresser, j’ai envie de ton baiser
Nos lèvres vont se mouiller et nos cheveux vont s’emmêler
Ton sourire effrayé.
Oh !
Oh !
Corrige-moi mes fautes
Embrasse-moi
Come to me
Le baiser pour rester rien que nous deux
Pour s’aimer et s’embrasser
Come to me
Come to me
Come to me
Маған кім көмектесе алады
Менің жанымды кім құтқарды
Маған бәрібір, мен сені сүйіп берер едім
Мен саған бергім келеді
Мен сені сүйгім келеді
Саусақтарымды сенің үстіңе ысқылауға рұқсат етіңіз
Маған кел
Біз ерніміз бен сүйісеміз
Тазартылады
Сіз мені сүйіп, тілімізді бересіз
Жай араласып кетеді
Ал теріңіз ылғалданады, дәмі болады
Сүт дәмі
Мен сені дем аламын
Сіздің күлкіңізде
Сені сүю үшін маған берген сүйісу
Мен сені жындыдай жақсы көремін...
Маған кел
Маған кел
Маған кел
Екеуміз ғана байланып қаламыз
Қоштасу сияқты
Мен сені еркелеткім келеді, сүйгеніңді қалаймын
Ерніміз суланып, шашымыз шатасып кетеді
Сіздің қорқынышты күлкіңіз.
О !
О !
Менің қателіктерімді түзеңіз
Мені сүй
Маған кел
Сүйіспеншілік екеумізге ғана қалады
Сүйу және сүйу
Маған кел
Маған кел
Маған кел
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз