Black Sky - Indochine

Noir

Le ciel est tout noir

Et je m’envole

Tout seul dans les étoiles

Mon vaisseau dans l’espace

Entre Vénus et Mars

Je veux voir

Quand notre Terre s'éloigne

Au-delà

Vers le plus beau

Partir

Vers d’autres galaxies

Et un peu d’espoir

Oui un peu d’espoir

Qu’existe

Une autre galaxie

Pour me recevoir

Pour nous recevoir

Le voyage

Vers un nouveau nouveau territoire

Au bout du ciel noir

Mon radeau

Qui flotte dans l’espace

Juste moi et les étoiles

Et qui m’emportera

Vers le plus beau

Comme une étoile filante

Juste moi

Vers le plus beau

Partir

Vers d’autres galaxies

Et un peu d’espoir

Oui un peu d’espoir

Qu’existe

Une autre galaxie

Pour me recevoir

Pour nous recevoir

Partir

Vers d’autres galaxies

Et un peu d’espoir

Oui un peu d’espoir

C’est ma vie

Ne vois-tu pas venir

Une comète éclatée

Voir de loin un danger

D’un monde ignoré

Ne vois-tu pas venir

Une planète effacée

D’un monde qui nous a

Qui nous a ignoré

Partir

Vers d’autres galaxies

Et un peu d’espoir

Oui un peu d’espoir

Qu’existe

Une autre galaxie

Pour me recevoir

Pour nous recevoir

Partir

Vers d’autres galaxies

Et un peu d’espoir

Oui un peu d’espoir

C’est la vie

Oh Oh

Ne vois-tu pas venir

Oh Oh

Cette lumière qui va m'éblouir

Oh Oh

Ce monde qui nous a effacé

Қара

Аспанның бәрі қара

Ал мен ұшып бара жатырмын

Жұлдыздарда жалғыз

Менің ғарыштағы кемем

Венера мен Марс арасында

Менің көргім келеді

Біздің Жер алыстаған кезде

Артында

Ең әдеміге қарай

Барыңыз

Басқа галактикаларға

Және кішкене үміт

Иә, кішкене үміт

Не бар

басқа галактика

Мені қабылдау үшін

Бізді қабылдау үшін

Саяхат

Жаңа жаңа аумаққа қарай

Қара аспанның соңында

менің сал

Кім ғарышта жүзеді

Тек мен және жұлдыздар

Ал мені кім алып кетеді

Ең әдеміге қарай

Аққан жұлдыз сияқты

Мен ғана

Ең әдеміге қарай

Барыңыз

Басқа галактикаларға

Және кішкене үміт

Иә, кішкене үміт

Не бар

басқа галактика

Мені қабылдау үшін

Бізді қабылдау үшін

Барыңыз

Басқа галактикаларға

Және кішкене үміт

Иә, кішкене үміт

Бұл менің өмірім

Оның келе жатқанын көрмейсің бе?

Жарылған комета

Қауіпті алыстан көр

Белгісіз әлемнен

Оның келе жатқанын көрмейсің бе?

Жойылған планета

Бізде бар әлемнің

бізді елемеді

Барыңыз

Басқа галактикаларға

Және кішкене үміт

Иә, кішкене үміт

Не бар

басқа галактика

Мені қабылдау үшін

Бізді қабылдау үшін

Барыңыз

Басқа галактикаларға

Және кішкене үміт

Иә, кішкене үміт

Бұл өмір

Ой

Оның келе жатқанын көрмейсің бе?

Ой

Мені таң қалдыратын бұл жарық

Ой

Бізді өшірген бұл дүние