2033 - Indochine

Moi, je suis là, je serai toujours là

Comme en 1923

Et je crois, je crois toujours en toi

Oui comme en 2023

Etre bien, juste être bien avec toi

Oui comme en 2033

Et j’existe, le voyage durera

Jusqu’en 2053

Et toi, je te crois

Même si tout va mal

Rien n’est grave avec toi

Je te vois, je te revois

Comme en 1983

Face à toi, ton miroir

Me troublera

Etre ta vie, être ta nuit, être dans ta vie

Etre celui, être choisi, être avec toi

Jusqu’en 2033

Etre ton lit, être interdit, être avec toi

Etre à tout prix, être à ta vie, être avec toi

Comme en 2033

Des jours sans fin, des nuits enfin, juste être bien

Des nuits sans fin, juste être bien, être avec toi

Comme en 2033

Мен, мен осындамын, мен әрқашан осында боламын

1923 жылғыдай

Мен сенемін, мен саған әлі де сенемін

Иә, 2023 жылғыдай

Жақсы болыңыз, тек сізбен жақсы болыңыз

Иә, 2033 жылы сияқты

Ал мен бармын, сапар созылады

2053 жылға дейін

Ал сен, мен саған сенемін

Бәрі дұрыс болмаса да

Сізбен ештеңе маңызды емес

Мен сені көремін, қайта көремін

1983 жылы сияқты

Алдыңда, сенің айнаң

Маған қиындық туғызады

Өмірің бол, түнің бол, өміріңде бол

Бір бол, таңда, сенімен бірге бол

2033 жылға дейін

Төсегің бол, тый, қасыңда бол

Кез келген жағдайда болу, сіздің өміріңіз болу, сізбен бірге болу

2033 жылы сияқты

Ақырында бітпейтін күндер, түндер, бәрі жақсы болсын

Түксіз түндер, жай ғана жақсы болыңыз, сізбен бірге болыңыз

2033 жылы сияқты