Төменде әннің мәтіні берілген La Gente , суретші - Indios аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Indios
La gente está como dormida
Hoy te busque por la avenida
La gente está como herida
Desanimada va por la avenida
Y mis amigos se cortan las manos dejando pasar el tiempo
Será el dolor de pensar que al final no pudimos cambiar el viento
La gente esta apresurada
Adiós amor, amor, amor hasta mañana
La gente esta algo cansada
Melancolía vi en su mirada
Y mis amigos se cortan las manos dejando pasar el tiempo
Será el dolor de pensar que al final no pudimos cambiar el viento
Y mis amigos se cortan las manos dejando pasar el tiempo
Y por momentos la resignación se apodera de nuestros cuerpos
Cuanto miedo en el aire
Cuanto miedo de ser libres
Desde los poetas hasta los atletas
Todos terminaran en el polvo
Y por qué tanto miedo…
La gente esta como dormida
La gente esta como dormida
La gente esta como dormida
адамдар ұйықтап жатқандай
Бүгін мен сені даңғылдан іздедім
адамдар зардап шегеді
Көңілі түсіп, ол даңғылмен төмен түседі
Ал достарым уақыттың өтуіне қолдарын кесті
Ақыры желді өзгерте алмадық деген ойдың азабы болар
адамдар асығыс
қош бол махаббат махаббат махаббат ертең кездескенше
адамдар біраз шаршады
Мен оның көздерінен мұңды көрдім
Ал достарым уақыттың өтуіне қолдарын кесті
Ақыры желді өзгерте алмадық деген ойдың азабы болар
Ал достарым уақыттың өтуіне қолдарын кесті
Ал кейде отставка біздің денемізді басып алады
Ауада қанша қорқыныш бар
Бостандықтан қалай қорқады
Ақындардан бастап спортшыларға дейін
Олардың бәрі шаңға айналады
Ал неге сонша қорқады...
адамдар ұйықтап жатқандай
адамдар ұйықтап жатқандай
адамдар ұйықтап жатқандай
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз