Төменде әннің мәтіні берілген El Extranjero , суретші - Indios аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Indios
Este hombre, aún no se acostó
Sigue aguardando su sueño
Este hombre, aún no puede dormir
Sigue juntando sus días
Juntará las llaves del apartamento
Entre todas las revistas
Saldrá a caminar sobre la mañana
Cuando se agita la cama
Déjenlo en paz, no lo juzguen más
Acaso, ¿no creen, ustedes, que hoy
No existen motivos para no dormir?
¿O acaso pretenden quedarse así
Mirando en silencio?
desesperación
No pretendo
Este hombre, aún no se acostó
Sólo en su mente se explica
Dejará una frase en su testamento:
«Nunca revelaré mi secreto»
Entre los durmientes, es un extranjero
Sólo tu amor lo espera en algún lugar
Déjenlo en paz, no lo juzguen más
Acaso, ¿no creen, ustedes, que hoy
No existen motivos para no dormir?
¿O acaso pretenden quedarse así
Mirando en silencio?
desesperación
¡No pretendo!
Déjenlo en paz, no lo juzguen más
Acaso, ¿no creen, ustedes, que hoy
No existen motivos para no dormir?
¿O acaso pretenden quedarse así
Mirando en silencio su resurrección?
¡No pretendo!
¡No pretendo!
Бұл кісі, ол әлі төсекке кеткен жоқ
Сіздің арманыңызды әлі күтуде
Бұл кісі әлі ұйықтай алмайды
Күндеріңізді жинай беріңіз
Пәтердің кілтін жинап береді
Барлық журналдар арасында
Ол таңертең серуендеуге шығады
Төсек дірілдегенде
Оны жайына қалдырыңыз, енді оны айыптамаңыз
Бәлкім, сен бүгін сенбейтін шығарсың
Ұйықтамауға ешқандай себеп жоқ па?
Әлде олар осылай қалуды көздеп отыр ма?
Үнсіз қарап тұрсыз ба?
үмітсіздік
Мен көрсетпеймін
Бұл кісі, ол әлі төсекке кеткен жоқ
Тек сіздің ойыңызда түсіндіріледі
Ол өз өсиетіне сөйлем қалдырады:
«Мен сырымды ешқашан ашпаймын»
Ұйықтаушылардың ішінде ол шетелдік
Оны бір жерде сенің махаббатың ғана күтіп тұр
Оны жайына қалдырыңыз, енді оны айыптамаңыз
Бәлкім, сен бүгін сенбейтін шығарсың
Ұйықтамауға ешқандай себеп жоқ па?
Әлде олар осылай қалуды көздеп отыр ма?
Үнсіз қарап тұрсыз ба?
үмітсіздік
Мен жасанды емеспін!
Оны жайына қалдырыңыз, енді оны айыптамаңыз
Бәлкім, сен бүгін сенбейтін шығарсың
Ұйықтамауға ешқандай себеп жоқ па?
Әлде олар осылай қалуды көздеп отыр ма?
Оның қайта тірілуін үнсіз бақылап отырсыз ба?
Мен жасанды емеспін!
Мен жасанды емеспін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз