Right As Wrong - Inara George, Van Dyke Parks

Wanna find the bottom of my heart

Wanna be alone until I’m lonely

Wanna lie down, wanna be still

Wanna find my will

Wanna be a kite and fly above your house

And then drop down into your room

Wanna crouch down, wanna dig in

Maybe speak another language

Wanna drink in bars and sell my car

Wanna pray for you in my own way

And try to keep in mind

Every single person in the room

Wanna be right

I want to be right

Wanna make a list, and on the list

I want to call you back

I want to grow my hair

But it’ll never get there

I want to have regrets

Because I want to do absolutely all I can

Wanna leave the house

Wanna stand up now

Open the door and find

A destination, a revelation

I’ll see a ghost

He’ll steal my voice and I’ll begin again

Wanna be right

I want to be right

Жүрегімнің түбін тапқым келеді

Жалғыз қалғанша жалғыз қалғым келеді

Жатқым келеді, тыныш болғым келеді

Өз еркімді  тапқым келеді

Батпырауық болып, үйіңіздің үстінде ұшқыңыз келеді

Содан кейін бөлмеңізге түсіңіз

Еңкейгім келеді, қазғым келеді

Мүмкін басқа тілде сөйлейтін шығар

Барларда ішіп, көлігімді сатқым келеді

Сіз үшін өз жолыммен дұға еткім келеді

Және есте сақтауға тырысыңыз

Бөлмедегі әрбір адам

Дұрыс болғым келеді

Мен дұрыс болғым келеді

Тізім жасағыңыз келеді және тізімде

Мен сізге қоңырау шалғым келеді

Мен шашымды өсіргім келеді

Бірақ ол ешқашан жетпейді

Мен өкінгім келеді

Себебі мен бәрін жасағым келеді

Үйден шыққым келеді

Қазір тұрғым келеді

Есікті ашыңыз және табыңыз

Баратын жер, аян

Мен елес көремін

Ол менің дауысымды ұрлайды, мен қайта бастаймын

Дұрыс болғым келеді

Мен дұрыс болғым келеді