Fires - Ina Wroldsen

I’m gathering wood

I’m cutting down trees

I’m keeping it dry like my father taught me

I’m doing fake smiles

It’s inevitable

Matter of time then you’re gonna leave me

And I am all for preparation

I’m well aware, so I prepare for separation

I’m gathering wood, I’m cutting down trees

Cos imma light fires

So when you’re lost you look for embers

You look for ashes

Yes imma light fires

So when you’re lost you just you remember

To look for matches

Every time the darkness gets too black

Every time you find yourself off track

Then imma light fires

So you can find me

Imma light fires

I’m gathering stones

I’m marking out lines

I’m steeling myself like my mother taught me

I know that farewell is inevitable

Matter of time then you’re gonna break free

And I’m all for preparation

I’m well aware, so I prepare for separation

I’m gathering stones

I’m marking out lines

Cos imma light fires

So when you’re lost you look for embers

You look for ashes

Yes imma light fires

So when you’re lost you just you remember

To look for matches

Every time the darkness gets too black

Every time you find yourself off track

Then imma light fires

So you can find me

Imma light fires

Imma light fires

Imma light fires

Imma light fires

Every time the darkness gets too black

Every time you find yourself off track

Then imma light fires

So you can find me

Imma light fires

Cos imma light fires

So when you’re lost you look for embers

You look for ashes

Yes imma light fires

So when you’re lost you just you remember

To look for matches

Every time the darkness gets too black

Every time you find yourself off track

Then imma light fires

So you can find me

Imma light fires

Мен ағаш жинап жатырмын

Мен ағаштарды кесіп жатырмын

Мен оны әкем үйреткендей құрғақ ұстаймын

Мен жалған күлімсіреулерді жасаймын

Бұл сөзсіз

Уақыт өте сен мені тастап кетесің

Және мен барлығымын дайындық үшін

Мен жақсы білемін, сондықтан  бөлуге  дайынамын

Мен ағаш жинап жатырмын, ағаштарды кесіп жатырмын

Өйткені от жағады

Сондықтан адасқан кезде, сіз шоқты іздейсіз

Сіз күл іздейсіз

Иә, мен от жағамын

Сондықтан жоғалған кезде жай ғана есте қаласыз

Сәйкестіктерді іздеу үшін

Қараңғылық тым қарайған сайын

Сіз өзіңізді жолдан адастырған сайын

Сосын от жағады

Сондықтан мені таба аласыз

Имма от жағады

Мен тастарды жинап жатырмын

Мен сызықтарды белгілеп жатырмын

Анам үйреткендей, мен өзімді болаттап жатырмын

Мен қоштасу сөзсіз болатынын білемін

Уақыт өте келе сіз босатасыз

Ал мен барлығына дайындаламын

Мен жақсы білемін, сондықтан  бөлуге  дайынамын

Мен тастарды жинап жатырмын

Мен сызықтарды белгілеп жатырмын

Өйткені от жағады

Сондықтан адасқан кезде, сіз шоқты іздейсіз

Сіз күл іздейсіз

Иә, мен от жағамын

Сондықтан жоғалған кезде жай ғана есте қаласыз

Сәйкестіктерді іздеу үшін

Қараңғылық тым қарайған сайын

Сіз өзіңізді жолдан адастырған сайын

Сосын от жағады

Сондықтан мені таба аласыз

Имма от жағады

Имма от жағады

Имма от жағады

Имма от жағады

Қараңғылық тым қарайған сайын

Сіз өзіңізді жолдан адастырған сайын

Сосын от жағады

Сондықтан мені таба аласыз

Имма от жағады

Өйткені от жағады

Сондықтан адасқан кезде, сіз шоқты іздейсіз

Сіз күл іздейсіз

Иә, мен от жағамын

Сондықтан жоғалған кезде жай ғана есте қаласыз

Сәйкестіктерді іздеу үшін

Қараңғылық тым қарайған сайын

Сіз өзіңізді жолдан адастырған сайын

Сосын от жағады

Сондықтан мені таба аласыз

Имма от жағады