Төменде әннің мәтіні берілген Dystopian , суретші - In Twilight's Embrace аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
In Twilight's Embrace
I’ve been watching the buildings rise
Vain like their creators
So thick with vacuum they are
Standing tall against the livid skies
In the windowpanes so blank
Shines a reflection of our inner grey
Drugged and despondent, we are all heading towards
The loss within the wastelands of ourselves
Nauseatingly sterile
Yet transparent just like looking glass
We are
Drugged and despondent
Numb, inert
We’re reveling in our mere existence
Slowly reaching the limits
Of dullness beyond repair
Nauseatingly sterile
Yet transparent just like looking glass
We remain
We have witnessed the statues fall
Collapse like their creators
Giants of clay, walls of glass
Laid to waste under pregnant skies
In the stranglehold of progress
We welcome our own demise
Мен ғимараттардың көтерілуін бақылап отырдым
Олардың жасаушылары сияқты бекер
Шаңсорғышпен олар өте қалың
Жарқыраған аспанға қарсы тұрып
Терезе терезелері өте бос
Ішкі сұр түстің көрінісін жарқыратады
Есірткі және үмітсіз, біз бәрімізге қарай бет алдық
Өзіміздің бос жерлердегі шығын
Жүрек айну стерильді
Дегенмен, әйнек сияқты мөлдір
Біз
Есірткі және көңілсіз
Сансыз, инертті
Біз бар болғанымызға қуанамыз
Ақырындап шектерге жету
Жөндеуге болмайтын күңгірттік
Жүрек айну стерильді
Дегенмен, әйнек сияқты мөлдір
Біз қаламыз
Біз мүсіндердің құлағанына куә болдық
Оларды жасаушылар сияқты күйреді
Саз алпауыттар, әйнек қабырғалар
Жүкті аспан астында қалды
Прогрестің тұншықтығы кезінде
Біз өзіміздің жойылуымызды қарсы аламыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз