Another Chance - In Other Climes

I wish I could bring these moments back all again

But all I see is myself running and screaming «never again»

I ain’t gonna live, ain’t gonna breathe, ain’t gonna sleep

If you don’t give me another chance

Take off my chains and set me free

Just hold my hand and make me see

Give me another chance for a new beginning

To change my failures into winning

No longer living, the hope of loving?

No, I don’t know where I’m going

I wish I could just say: «I just don’t give a fuck»

They say that time heals everything, but they don’t know you

They say that life is beautiful, but there’s no life without you

I wish I could just say that I just don’t give a fuck

I don’t want to quit, but shit, this is it

Мен бұл сәттерді қайтадан қайтара алсам деймін

Бірақ мен көретінім – өзімнің жүгіріп, «енді ешқашан» деп айқайлап жатқаным.

Мен өмір сүрмеймін, дем алмаймын, ұйықтамаймын

Маған басқа мүмкіндік бермесеңіз

Шынжырымды шешіп, мені босат

Қолымды ұстап көрсетіңіз

Маған жаңа бастауға                                                                                                            жаңа                                                                                                                                   Жа

Сәтсіздіктерімді жеңіске өзгерту үшін

Енді өмір сүрмейсің бе, сүюге  үміт?

Жоқ, қайда бара жатқанымды білмеймін

Мен жай айтқым келеді: «Мен жәй жоқ жоқ»

Уақыт бәрін емдейді дейді, бірақ сені білмейді

Олар өмір әдемі дейді, бірақ сенсіз өмір жоқ

Мен жәй жәй жәй жәй жоқ деп айтсам деймін

Мен шыққым келмейді, бірақ бұл болды