The Curse - In Battle
Төменде әннің мәтіні берілген The Curse , суретші - In Battle аудармасымен
Ән мәтіні The Curse "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
The Curse
In Battle
Оригинальный текст
Blood turning black
And water turns to acid
A midas touch of disease
Turns life into my wake
Blood boiling still
Stilt I scream for death
Never more alive
Yet all I touch is dead
The curse… (the curse)… (the curse)
In the shadows of the dead
The curse… (the curse)… (the curse)
In the shadows with the dead
Branded with a poison…
A curse beyond the light
Stay away…
Stay away or forever follow me
Where I go death shall follow…
Follow she plague of me
All shall turn…
In my wake of death
Blood turning black
And water turns to acid
A midas touch of disease
Turns life into my wake
Blood boiling still
Stilt I scream for death
Never more alive
Yet all I touch is dead
The curse… (the curse)… (the curse)
In the shadows of the dead
The curse… (the curse)… (the curse)
In the shadows with the dead
Blood boiling still
Stilt I scream for death
Never more alive
Yet all I touch is dead
Перевод песни
Қанның қара түске айналуы
Ал су қышқылға айналады
Аурудың мидас жанасуы
Өмірді менің оятуға айналдырады
Қан әлі қайнап жатыр
Сонда да мен өлемін деп айқайлаймын
Ешқашан тірі емес
Дегенмен, мен қол тигізгеннің бәрі өлі
Қарғыс... (қарғыс)... (қарғыс)
Өлгендердің көлеңкесінде
Қарғыс... (қарғыс)... (қарғыс)
Өлгендермен бірге көлеңкеде
Улар таңбаланған…
Жарықтан тыс қарғыс
Алыс болыңыз…
Алыс болыңыз немесе мәңгілік маған еріңіз
Мен өлімге баратын жерім ...
Ол мені індеттейді
Барлығы айналады…
Менің өлімнен кейін
Қанның қара түске айналуы
Ал су қышқылға айналады
Аурудың мидас жанасуы
Өмірді менің оятуға айналдырады
Қан әлі қайнап жатыр
Сонда да мен өлемін деп айқайлаймын
Ешқашан тірі емес
Дегенмен, мен қол тигізгеннің бәрі өлі
Қарғыс... (қарғыс)... (қарғыс)
Өлгендердің көлеңкесінде
Қарғыс... (қарғыс)... (қарғыс)
Өлгендермен бірге көлеңкеде
Қан әлі қайнап жатыр
Сонда да мен өлемін деп айқайлаймын
Ешқашан тірі емес
Дегенмен, мен қол тигізгеннің бәрі өлі
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз