In and out of Love - The Harpoonist & the Axe Murderer

We’ve been falling

In and out of love and

Really I don’t mind

I’ve been told this happens to

Good country people all the time

All the time, all the time, all the time

We’ve been falling

In and out of love and

Really I don’t mind

‘Where will ya go, baby you know'

I can’t say

So come now baby

Walk me down the aisle

To the end of time

We’ve been falling

In and out of style

Since the Renaissance

I’ve been told this even happens

To the people in la Belle Provence

All the time, all the time, all the time

We’ve been falling

In and out of style

Since the Renaissance

‘Where will ya go, baby you know'

I can’t say

Put on your Pianelles and come and

Dance me ‘til the break of day

Come now baby

Take this chance and

Dance with me

Satisfied in fine romance

We’re meant to be

You’ve been falling

In and out of sight

Like a comet in the sky

Burning like a tiger only

Noticed by the naked eye

Through the night, through the night, through the night

You’ve been falling

In and out of sight

Just like a comet in the sky

‘Where will ya go, baby you know'

I can’t say

We’ve been falling

In and out of love and

Really I don’t mind

Біз құлап қалдық

Сүйіспеншілікте және махаббаттан тыс және

Шынымен мен қарсы емеспін

Маған бұлай болатынын айтты

Әрдайым жақсы елдің адамдары

Барлық уақытта, барлық уақытта, барлық уақытта

Біз құлап қалдық

Сүйіспеншілікте және махаббаттан тыс және

Шынымен мен қарсы емеспін

'Қайда барасың, балақай сен білесің'

Мен айта алмаймын

Енді келші, балақай

Менімен                                                          

Уақыт соңына дейін

Біз құлап қалдық

Стильде және стильден тыс

Қайта өрлеу дәуірінен бастап

Маған бұл тіпті орын алатынын айтты

Белле-Прованстағы адамдарға

Барлық уақытта, барлық уақытта, барлық уақытта

Біз құлап қалдық

Стильде және стильден тыс

Қайта өрлеу дәуірінен бастап

'Қайда барасың, балақай сен білесің'

Мен айта алмаймын

Пианелліңізді киіңіз де, келіңіз

Мені таңға дейін билеңіз

Қазір кел балам

Осы мүмкіндікті пайдаланыңыз және

Менімен биле

Керемет романтикаға  қанағаттанған

Біз болуымыз керек

Сіз құлап қалдыңыз

Көзге және көрінбейтін 

Аспандағы құйрықты жұлдыз сияқты

Тек жолбарыс сияқты жану

Жалаңаш көзбен  байқайды

Түнде, түнде, түнде

Сіз құлап қалдыңыз

Көзге және көрінбейтін 

Аспандағы құйрықты жұлдыз сияқты

'Қайда барасың, балақай сен білесің'

Мен айта алмаймын

Біз құлап қалдық

Сүйіспеншілікте және махаббаттан тыс және

Шынымен мен қарсы емеспін