Төменде әннің мәтіні берілген Ecocide , суретші - Implore аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Implore
It’s an attempt to take the environmental perspective and
environmental foundations of humanity in a key role to place the
environment in a central role and we are thinking
about the world and humanity’s place in the world.
So you are a dweller of this sacred place called the earth,
this is part of the meaning of humanity and humans existence,
to recognize our foundation in the earth play a
careful role in the continuing evolution of nature.
Technology is taking over human society,
it’s a threat to human existence and the only
viable option is to end the technological system.
Technology seems to be accelerating its presence,
it’s rapidly expanding into many aspects of human society,
to the extent that we cannot really
control the future development of the system.
As it becomes more powerful the potential
for disaster also increases exponentially.
So whether its ecological disaster,
self replicating nano-robots… There are many possible
scenarios which are completely catastrophic to human future.
And if that’s the case the only rational alternative is to end the
system now while we still have some possibility of action against it.
Technological system is a kind of mortal threat,
only the most radical action against the system
can protect us from the worst possible outcomes".
Бұл экологиялық перспективаны талпынысы талпынысы эк көз көзқарасын әрекет әрекет әрекет әрекеті әрекет экологиялық көзқарас әрекет әрекеті және
орналастыру үшін басты рөлде адамзат экологиялық негіздері
орталық рөлдегі орта және біз ойлаймыз
әлем және адамзаттың әлемдегі орны туралы.
Демек, сіз жер деп аталатын қасиетті жердің тұрғынысыз,
Бұл адамгершілік пен адамдардың өмірінің мәні,
жердегі іргетасымызды тану ойын а
Табиғаттың үздіксіз эволюциясындағы ұқыпты рөл.
Технология адамзат қоғамын жаулап алуда,
бұл адам өміріне қауіп төндіретін және жалғыз
өміршең опция технолог тұнғали ти
Технология оның қатысуын тездететін сияқты,
ол адам қоғамының көптеген аспектілеріне жылдам кеңейіп,
мүмкін емес дәрежеде
жүйенің болашақ дамуын бақылау.
Бұл әлеуетті мүмкін болғандықтан
апат үшін де экспоненциалды түрде артады.
Бұл экологиялық апат болсын,
Өзін-өзі репликациялайтын нано-роботтар... Мүмкін көп
адам болашағы үшін толығымен апатты сценарийлер.
Ал жалғыз ұтымды балама у у у т у у у у т у тымды балама
жүйе қазір, ал бізде оған қарсы әрекет ету мүмкіндігі бар.
Технологиялық жүйе – бұл өлім қаупінің бір түрі,
жүйеге қарсы ең радикалды әрекет қана
бізді ең нашар нәтижелерден қорғай алады».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз