Brigobannis - Imperium Dekadenz
С переводом

Brigobannis - Imperium Dekadenz

Альбом
Meadows of Nostalgia
Год
2013
Язык
`неміс`
Длительность
332040

Төменде әннің мәтіні берілген Brigobannis , суретші - Imperium Dekadenz аудармасымен

Ән мәтіні Brigobannis "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Brigobannis

Imperium Dekadenz

Оригинальный текст

Eisig ruft der Wind zurück zur Feste

Reisst am Harnisch, zehrt am Leib

Dort, wo der Mond die schwarzen Tannen streift

… will ich meine müden Knochen wärmen

Nebelgeister, Schattenspiele

Schmieden Ranken böser Pläne

Das Auge durchstreift die Dunkelheit

Erstarrt bei jedem Hauch

Selbst der Wald Blickt wie gebannt

Wie Seel' und Fleisch gemartert werden

Abnoba, rette uns aus Klamm und Trug

Ehren will ich Flüsse, Wälder

Abnoba, rette uns aus Klamm und Trug

Dein Reich, dein Heim, dein Heiligtum

Cold blows the wind back the the stronghold

Tears at the armour wears at the body

There were the moon touches the black fir trees

…I want to warm my tired bones

Misty spirits, shadowplays conspire obliquely

My eyes scan the darkness and I jolt with each passing shadow

Even the woods seem transfixed at how soul and flesh are punished

Abnoba, rescue us our of harms way

I will praise your rivers and your woods

Abnoba, rescue us out of harms way

Your realm, your abode, your sanctuary

Перевод песни

Жел мұзды бекініске қайта шақырады

Сауытты жыртады, денені жейді

Айдың қара шыршаларға тиген жері

...Шаршаған сүйегімді жылытқым келеді

Тұманды рухтар, көлеңкелі ойындар

Зұлым жоспарлардың бұрмаларын жасаңыз

Көз қараңғылықты шарлады

Әр тыныс алғанда қатып қалады

Тіпті орманның өзі таң қалдырады

Қалайша жан мен тән шейіт болды

Абноба, бізді қулық пен қулықтан сақта

Мен өзендерді, ормандарды құрметтегім келеді

Абноба, бізді қулық пен қулықтан сақта

Сенің патшалығың, сенің үйің, сенің киелі жерің

Суық желді бекініске қайтарады

Сауыттың жасы денеге киеді

Қара шыршаларға ай тиді

…Мен шаршаған сүйектерімді жылытқым келеді

Тұманды рухтар, көлеңкелі ойындар қиғаш сөйлеседі

Менің көзім қараңғылықты қадағалайды, мен әр өткен сайын селт етемін

Тіпті ормандар да жан мен тәннің қалай жазаланатынына таңғалған сияқты

Абноба, бізді апаттан құтқара гөр

Мен сенің өзендерің мен ормандарыңды мадақтаймын

Абноба, бізді апаттан құтқар

Патшалығың, тұрағың, киелі жерің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз