Oso Me Malonis - Imam Baildi

Όσο με μαλώνεις κι όσο με πικραίνεις,

άλλο τόσο μέσα στη καρδιά μου μπαίνεις.

Πλήγωσέ με, πλήγωσέ με

και σκληρά βασάνισέ με.

Έπρεπε να φύγω αχ, προτού να σ' αγαπήσω,

τώρα είν' αργά αγάπη μου γλυκιά.

Έχεις το σκοπό σου κι όλα αυτά μου κάνεις,

πριν να φύγω θέλεις εσύ να με πεθάνεις.

Πλήγωσέ με, πλήγωσέ με

και σκληρά βασάνισέ με.

Έπρεπε να φύγω αχ, προτού να σ' αγαπήσω,

τώρα είν' αργά αγάπη μου γλυκιά.

Έπρεπε να φύγω πριν να σ' αγαπήσω

και στην αγκαλιά σου πριν να συνηθίσω.

Πλήγωσέ με, πλήγωσέ με

και σκληρά βασάνισέ με.

Έπρεπε να φύγω αχ, προτού να σ' αγαπήσω,

τώρα είν' αργά αγάπη μου γλυκιά.

Қанша менімен таласып, қанша ренжітсең де,

сонша, сен менің жүрегіме кіресің.

Мені ренжітіңіз, мені ренжітіңіз

және мені қатты қинады.

Мен сені сүймес бұрын кетуім керек еді,

енді кеш болды махаббатым тәтті.

Сіздің мақсатыңыз бар және мұның бәрін маған жасайсыз,

мен кетер алдында сен менің өлгенімді қалайсың.

Мені ренжітіңіз, мені ренжітіңіз

және мені қатты қинады.

Мен сені сүймес бұрын кетуім керек еді,

енді кеш болды махаббатым тәтті.

Мен сені сүймей тұрып кетуім керек еді

мен үйренгенше сенің құшағыңда.

Мені ренжітіңіз, мені ренжітіңіз

және мені қатты қинады.

Мен сені сүймес бұрын кетуім керек еді,

енді кеш болды махаббатым тәтті.