Төменде әннің мәтіні берілген Real Life , суретші - Imagine Dragons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Imagine Dragons
She says that the world is a broken mess
It's always on her mind
She cries at the news when the shots ring out
Every single time
And no, I cannot fix it
No, I cannot make it stop
So I said...
Turn your phone off, and only look me in my eye
Can we live in real life, real life?
Oh hey
Turn your phone off, won't you look me in my eye?
Can we live in real life, real life?
Prays on her knees since the towers' fall
To a god she does not know
She's beggin' him to stop the mess
As the Boston bombs blow (Ooh)
She says, "How could, oh, ever believe
In somethin' that would step aside and watch?"
And I got no words to say
'Cause I think I lost my faith
But I fake it for the day
Oh, everything will be okay
But no, I cannot fix it
And I cannot make it stop
So I said...
Turn your phone off, and only look me in my eye
Can we live in real life, real life?
Oh hey
Turn your phone off, won't you look me in my eye?
Can we live in real life, real life?
I wish I had the answers
Something you could hold to
The only thing that's real to me is
You
Turn your phone off, and only look me in my eye
Can we live in real life, real life?
Oh hey
Turn your phone off, won't you look me in my eye?
Can we live in real life, real life?
Oh hey
(Real life, hey)
Real life, real life, oh hey
Real life, real life, oh hey
Оның айтуынша, дүние бұзылған
Бұл оның ойында
Ол жаңалықты естігенде жылайды
Әр жолы
Жоқ, мен оны түзете алмаймын
Жоқ, мен оны тоқтата алмаймын
Сондықтан мен айттым ...
Телефоныңды өшір, тек менің көзіме қара
Біз шынайы өмірде, шынайы өмірде өмір сүре аламыз ба?
Ой
Телефоныңды өшірші, менің көзіме қарамайсың ба?
Біз шынайы өмірде, шынайы өмірде өмір сүре аламыз ба?
Мұнаралар құлағаннан бері тізерлеп дұға етеді
Ол білмейтін құдайға
Ол оған тәртіпсіздікті тоқтатуды өтініп жатыр
Бостон бомбалары жарылған кезде (Оо)
Ол: «Ой, қалай сенуге болады?
Бірдеңеде ол шетке шығып, бақылай ма?
Ал менің айтар сөзім жоқ
Себебі мен сенімімді жоғалттым деп ойлаймын
Бірақ мен оны бір күнге жалғанмын
Ой, бәрі жақсы болады
Бірақ жоқ, мен оны түзете алмаймын
Ал мен оны тоқтата алмаймын
Сондықтан мен айттым ...
Телефоныңды өшір, тек менің көзіме қара
Біз шынайы өмірде, шынайы өмірде өмір сүре аламыз ба?
Ой
Телефоныңды өшірші, менің көзіме қарамайсың ба?
Біз шынайы өмірде, шынайы өмірде өмір сүре аламыз ба?
Менде жауаптар болғанын қалаймын
Сіз ұстай алатын нәрсе
Мен үшін шынайы жалғыз нәрсе
Сіз
Телефоныңды өшір, тек менің көзіме қара
Біз шынайы өмірде, шынайы өмірде өмір сүре аламыз ба?
Ой
Телефоныңды өшірші, менің көзіме қарамайсың ба?
Біз шынайы өмірде, шынайы өмірде өмір сүре аламыз ба?
Ой
(Шынайы өмір, эй)
Нағыз өмір, шынайы өмір, о эй
Нағыз өмір, шынайы өмір, о эй
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз