Whatever It Takes - Imagine Dragons
С переводом

Whatever It Takes - Imagine Dragons

Альбом
Evolve
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
201240

Төменде әннің мәтіні берілген Whatever It Takes , суретші - Imagine Dragons аудармасымен

Ән мәтіні Whatever It Takes "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Whatever It Takes

Imagine Dragons

Оригинальный текст

Falling too fast to prepare for this

Tripping in the world could be dangerous

Everybody circling, it's vulturous

Negative, nepotist

Everybody waiting for the fall of man

Everybody praying for the end of times

Everybody hoping they could be the one

I was born to run, I was born for this

Whip, whip

Run me like a racehorse

Pull me like a ripcord

Break me down and build me up

I wanna be the slip, slip

Word upon your lip, lip

Letter that you rip, rip

Break me down and build me up

Whatever it takes

'Cause I love the adrenaline in my veins

I do whatever it takes

'Cause I love how it feels when I break the chains

Whatever it takes

You take me to the top I'm ready for

Whatever it takes

'Cause I love the adrenaline in my veins

I do what it takes

Always had a fear of being typical

Looking at my body feeling miserable

Always hanging on to the visual

I wanna be invisible

Looking at my years like a martyrdom

Everybody needs to be a part of 'em

Never be enough, I'm the prodigal son

I was born to run, I was born for this

Whip, whip

Run me like a racehorse

Pull me like a ripcord

Break me down and build me up

I wanna be the slip, slip

Word upon your lip, lip

Letter that you rip, rip

Break me down and build me up

Whatever it takes

'Cause I love the adrenaline in my veins

I do whatever it takes

'Cause I love how it feels when I break the chains

Whatever it takes

You take me to the top, I'm ready for

Whatever it takes

'Cause I love the adrenaline in my veins

I do what it takes

Hypocritical, egotistical

Don't wanna be the parenthetical, hypothetical

Working onto something that I'm proud of, out of the box

An epoxy to the world and the vision we've lost

I'm an apostrophe

I'm just a symbol to remind you that there's more to see

I'm just a product of the system, a catastrophe

And yet a masterpiece, and yet I'm half-diseased

And when I am deceased

At least I go down to the grave and die happily

Leave the body and my soul to be a part of thee

I do what it takes

Whatever it takes

'Cause I love the adrenaline in my veins

I do whatever it takes

'Cause I love how it feels when I break the chains

Whatever it takes

You take me to the top, I'm ready for

Whatever it takes

'Cause I love the adrenaline in my veins

I do what it takes

Перевод песни

Бұған дайындалу үшін тым жылдам құлау

Әлемде саяхаттау қауіпті болуы мүмкін

Жұрттың бәрі дөңгеленіп жүр, бұл лашын

Теріс, непотист

Барлығы адамның құлауын күтуде

Барлығы ақырзаман үшін дұға етеді

Барлығы олар болуы мүмкін деп үміттенеді

Мен жүгіру үшін тудым, осы үшін тудым

Қамшы, қамшы

Мені жүйрік аттай жүгіртіңіз

Мені жіп сияқты тарт

Мені сындырып, мені тұрғызыңыз

Мен сырғанаушы болғым келеді

Сөз ерінге, ерінге

Жыртып жіберетін хат

Мені сындырып, мені тұрғызыңыз

Не алса да

Себебі мен тамырларымдағы адреналинді жақсы көремін

Мен не қажет болса, соны істеймін

Өйткені мен шынжырларды үзген кездегі сезімді жақсы көремін

Не алса да

Сіз мені мен дайын болатын шыңға апарасыз

Не алса да

Себебі мен тамырларымдағы адреналинді жақсы көремін

Мен қажет нәрсені істеймін

Әрқашан типтік болудан қорқатын

Денеме қарап, өзімді аянышты сезінемін

Әрқашан көрнекі көрініске ілінеді

Мен көрінбейтін болғым келеді

Шейіт болған жылдарыма қарасам

Әркім олардың бір бөлігі болуы керек

Ешқашан жетпе, мен адасқан ұлмын

Мен жүгіру үшін тудым, осы үшін тудым

Қамшы, қамшы

Мені жүйрік аттай жүгіртіңіз

Мені жіп сияқты тарт

Мені сындырып, мені тұрғызыңыз

Мен сырғанаушы болғым келеді

Сөз ерінге, ерінге

Жыртып жіберетін хат

Мені сындырып, мені тұрғызыңыз

Не алса да

Себебі мен тамырларымдағы адреналинді жақсы көремін

Мен не қажет болса, соны істеймін

Өйткені мен шынжырларды үзген кездегі сезімді жақсы көремін

Не алса да

Сіз мені шыңға шығарыңыз, мен дайынмын

Не алса да

Себебі мен тамырларымдағы адреналинді жақсы көремін

Мен қажет нәрсені істеймін

Екіжүзді, эгоист

Жақша, гипотетикалық болғың келмейді

Мен мақтан тұтатын нәрсемен жұмыс істеу, қораптан тыс

Әлемге эпоксидті және біз жоғалтқан көзқарас

Мен апострофпын

Мен жай ғана көретін нәрсе бар екенін еске салатын символмын

Мен тек жүйенің өнімімін, апатпын

Сонда да шедевр, бірақ мен жартылай аурумын

Ал мен қайтыс болғанда

Тым болмаса көрге түсіп, қуанып өлемін

Тәнім мен жанымды сенің бір бөлігің болу үшін қалдыр

Мен қажет нәрсені істеймін

Не алса да

Себебі мен тамырларымдағы адреналинді жақсы көремін

Мен не қажет болса, соны істеймін

Өйткені мен шынжырларды үзген кездегі сезімді жақсы көремін

Не алса да

Сіз мені шыңға шығарыңыз, мен дайынмын

Не алса да

Себебі мен тамырларымдағы адреналинді жақсы көремін

Мен қажет нәрсені істеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз