Disconnect - Ima Robot

Hello operator- Please connect me

To the human race- I’m disconnected

I don’t wanna hang up- Won’t you help me

Mrs. O

I had a really bad day- Can’t you listen

Everybody’s on drugs- but mine won’t kick in

Everyon’s mad, dumb or wicked

Mrs. O please help, don’t go

Hello operator- Please connect me

To the human race- I’m disconnected

I don’t wanna hang up- Can’t you help me

Mrs. O

Well we’re not united- in the USA

Its a total joke- in the USA

I guess my middle finger is my only hope

I wanna live and let live- live the good life

But I’m told no way- where’s the good life?

The only explanation is «You'll learn someday»

Not me- No way!

Hello operator- Please connect me

To the human race- I’m disconnected

I don’t wanna hang up- Can’t you help me

Mrs. O

When you got a bad connection- FIGHT BACK!

When there’s no connection- TURN YOUR BACK!

We’ve got no connection!

Turn your, turn your, turn your back!

When there’s no connection

Hello?

(Operator) Hello?

Um, yeah I’m trying to

(Operator) Please speak up sir, I can not hear you

Um, yeah I’m trying to get in touch with a human being

(Operator) Please hold I have to get my supervisor

What do you mean?

What?!

NO!

Hello operator- Please connect me

To the human race- I’m disconnected

I don’t wanna hang up- Can’t you help me

Mrs. O

We are so disconnected- I want some human touch

If I don’t get connected I’m gonna cry!

Сәлем оператор - Өтінемін, мені қосыңыз

 Адамзат нәсілімен байланысым үзілді

Мен телефонды қойғым келмейді. Маған көмектеспейсіз бе?

Ханым О

Мен өте қиын күнім                      сен  тыңдай |

Барлығы есірткі ішеді, бірақ менікі бұл әсер етпейді

Барлығы ақылсыз, мылқау немесе зұлым

О ханым көмектесіңізші, бармаңыз

Сәлем оператор - Өтінемін, мені қосыңыз

 Адамзат нәсілімен байланысым үзілді

Мен телефонды өшіргім келмейді – маған көмектесе алмайсыз ба?

Ханым О

Біз АҚШ-та біріккен емеспіз

Бұл АҚШ-та әзіл

Менің ортаңғы саусағым жалғыз  үмітім болса керек

Мен өмір сүргім келеді және жақсы өмір сүргім келеді

Бірақ маған еш айтпады - жақсы өмір қайда?

Жалғыз түсініктеме  «Сіз бір күні үйренесіз»

Мен емес, болмайды!

Сәлем оператор - Өтінемін, мені қосыңыз

 Адамзат нәсілімен байланысым үзілді

Мен телефонды өшіргім келмейді – маған көмектесе алмайсыз ба?

Ханым О

Байланыс жаман болған кезде - КЕРІ КҮРЕСІҢІЗ!

Ешқандай байланыс болмаса - АРТҚА БҰРЫЛЫҢЫЗ!

Бізде байланыс жоқ!

Айналыңыз, бұрыңыз, артыңызды бұрыңыз!

Байланыс болмаған кезде

Сәлеметсіз бе?

(Оператор) Сәлеметсіз бе?

Иә, мен тырысамын

(Оператор) Өтінемін, сөйлеңіз, сені ести алмаймын

Иә, мен адаммен байланысуға тырысамын

(Оператор) Менің жетекшімді алуым керек

Не айтқың келеді?

Не?!

ЖОҚ!

Сәлем оператор - Өтінемін, мені қосыңыз

 Адамзат нәсілімен байланысым үзілді

Мен телефонды өшіргім келмейді – маған көмектесе алмайсыз ба?

Ханым О

Біз соншалықты ажыратылдық - мен адам түрін қалаймын

Егер қосылмасам, мен жылаймын!