Catch 22 - Illy, Anne-Marie
С переводом

Catch 22 - Illy, Anne-Marie

Альбом
Two Degrees
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221410

Төменде әннің мәтіні берілген Catch 22 , суретші - Illy, Anne-Marie аудармасымен

Ән мәтіні Catch 22 "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Catch 22

Illy, Anne-Marie

Оригинальный текст

And stay, stay, stay, another round

'Cause who wants to live forever?

Who wants to burn it down?

Down, down, down, down

And we can paint the town

'Cause who wants to sing the blues?

So some you win or some you lose

It’s all a catch-22

Yeah, I could be getting old, but I’m getting round

Call it immature, sure, but hear me out

'Cause the only thing promised is the here and now

If we didn’t live it up, never live it down, yeah

And when I jump I hold on, I’m like, «Oh my Lord»

If it all goes wrong then it’s all my fault

Man, some just want to watch your world burn

But some on the straight and narrow lost first turn, so

Before you play, take a page of my own advice

It’s all a game, know the price when you roll the dice

And what’s the rush man?

Nowhere else to go tonight

And we ain’t getting out on time, let alone alive

The choice is yours, your down for the cause

Be hated or adored, but never ignored

And whatever card you draw you can’t win them all

So leave the sad songs at the door, get involved and

And stay, stay, stay, another round

'Cause who wants to live forever?

Who wants to burn it down?

Down, down, down, down

And we can paint the town

'Cause who wants to sing the blues?

So some you win or some you lose

It’s all a catch-22

It’s all a catch-22

Oh, you’re not happy where you at heart, fuck it off then

Just make it not for nothing when you cut your losses

You haven’t got it made, but you got your options

Ditch smokes for sleep, ditch shots for crossfit

What you tryna live longer?

Take a bow

What’s the point of all those years if you spend them missing out?

Some of it’s worth the risk, hoping you don’t forget

Bad as the world can get none of it’s permanent

So no politics or parties, even if

We solving world problems with our lager on our lips

And for all the easy ways out, the harder that it gets

Now isn’t that ironic?

No Alanis Morissette

We a hard act to follow, pouring the bottle

YOLO the motto, could all end tomorrow

Set your watch fast, stay ahead of your time

If you wait, might never arrive, that’s the vibe so

And stay, stay, stay, another round

'Cause who wants to live forever?

Who wants to burn it down?

Down, down, down, down

And we can paint the town

'Cause who wants to sing the blues?

So some you win or some you lose

It’s all a catch-22

It’s all a catch-22

It’s all a catch-22

Some paint the town (some paint the town)

Some sing the blues (some sing the blues)

Oh some you win, oh some you lose

It’s all a catch-22

Some paint the town (some paint the town)

Some sing the blues (some sing the blues)

Oh some you win, oh some you lose

It’s all a catch-22

Some paint the town (some paint the town)

Some sing the blues (some sing the blues)

Oh some you win, oh some you lose

It’s all a catch-22

Some paint the town (some paint the town)

Some sing the blues (some sing the blues)

Oh some you win, oh some you lose

It’s all a catch-22

Перевод песни

Ал қал, қал, қал, тағы бір раунд

Себебі кім мәңгі өмір сүргісі келеді?

Кім оны өртеп жібергісі келеді?

Төмен, төмен, төмен, төмен

Біз қаланы бояй аламыз

'Себебі, блюзді кім айтқысы келеді?

Сондықтан біреуін жеңесіз, кейбіреуін ұтыласыз

Мұның бәрі 22 ұсталады

Ия, мен қартайып келе алсам, бірақ мен айналымда жүрмін

Оны жетілмеген деп атаңыз, бірақ мені  тыңдаңыз

Өйткені, уәде етілген жалғыз нәрсе - осы жерде және қазір

Егер біз оны ойламасақ, оны ешқашан өлтірмеңіз, иә

Мен секірген кезде, мен: «Уа, Раббым»

Егер бәрі дұрыс болмаса, онда бұл менің барлық қателігі

Әй, кейбіреулер сіздің дүниеңіздің жанып жатқанын көргісі келеді

Бірақ түзу және тар жолдың кейбіреулері бірінші айналымнан айырылды, осылайша

Ойнатпас бұрын, өзімнің кеңестерімді алыңыз

Мұның бәрі ойын, сүйекті лақтырған кезде бағасын біліңіз

Ал асығыс адам қандай?

Бүгін түнде басқа баратын жер жоқ

Тірі болу былай тұрсын, уақтылы шықпаймыз

Таңдау сіздікі, себебі сіздікі

Жек көретін немесе ұнататын, бірақ ешқашан елемейтін

Қандай карта тартсаңыз да, олардың барлығын ұтып ала алмайсыз

Сондықтан мұңды әндерді  есікке  қалдырыңыз, қатысыңыз және

Ал қал, қал, қал, тағы бір раунд

Себебі кім мәңгі өмір сүргісі келеді?

Кім оны өртеп жібергісі келеді?

Төмен, төмен, төмен, төмен

Біз қаланы бояй аламыз

'Себебі, блюзді кім айтқысы келеді?

Сондықтан біреуін жеңесіз, кейбіреуін ұтыласыз

Мұның бәрі 22 ұсталады

Мұның бәрі 22 ұсталады

О, сен өзіңнің көңіліңе риза емессің, содан кейін оны таста

Шығындарыңызды азайтқанда, оны бекер жасамаңыз

Сіз оны жасамадыңыз, бірақ опцияларыңыз бар

Ұйқы үшін темекі шегеді, кроссфит үшін атуды таста

Нені ұзағырақ өмір сүргіңіз келеді?

Тәжім ету

Егер сіз оларды өткізіп жіберген болсаңыз, сол жылдардың бәрі қандай?

Ұмытпайсыз деп үміттеніп, оның кейбіреулері тәуекелге баруға тұрарлық

Дүние оның бірде-біреуін мәңгілікке ала алмайтындай жаман

Ешбір саясат немесе партиялар, тіпті егер

Біз әлемдік                                                                                                                                     Лагер 

Барлық оңай жолдар үшін ол қиындай түседі

Енді бұл ирониялық емес пе?

Аланис Мориссетт жоқ

Бөтелкені құйып отырып, әрекет ету қиынға соғады

YOLO ұраны, бәрі ертең аяқталуы мүмкін

Сағатыңызды жылдам орнатыңыз, уақытыңыздан  алда жүріңіз

Күтсеңіз, ешқашан келмеуі мүмкін, діріл солай

Ал қал, қал, қал, тағы бір раунд

Себебі кім мәңгі өмір сүргісі келеді?

Кім оны өртеп жібергісі келеді?

Төмен, төмен, төмен, төмен

Біз қаланы бояй аламыз

'Себебі, блюзді кім айтқысы келеді?

Сондықтан біреуін жеңесіз, кейбіреуін ұтыласыз

Мұның бәрі 22 ұсталады

Мұның бәрі 22 ұсталады

Мұның бәрі 22 ұсталады

Кейбіреулер қаланы бояйды (кейбіреулер қаланы бояйды)

Кейбіреулер блюз әнін айтады (кейбіреулер блюзді айтады)

Біреу жеңесің, біреуге жеңілесің

Мұның бәрі 22 ұсталады

Кейбіреулер қаланы бояйды (кейбіреулер қаланы бояйды)

Кейбіреулер блюз әнін айтады (кейбіреулер блюзді айтады)

Біреу жеңесің, біреуге жеңілесің

Мұның бәрі 22 ұсталады

Кейбіреулер қаланы бояйды (кейбіреулер қаланы бояйды)

Кейбіреулер блюз әнін айтады (кейбіреулер блюзді айтады)

Біреу жеңесің, біреуге жеңілесің

Мұның бәрі 22 ұсталады

Кейбіреулер қаланы бояйды (кейбіреулер қаланы бояйды)

Кейбіреулер блюз әнін айтады (кейбіреулер блюзді айтады)

Біреу жеңесің, біреуге жеңілесің

Мұның бәрі 22 ұсталады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз