Neon Rebels - Illidiance

You feel the scream, but no sound is coming out

As surture needle impales the skin, all senses overloaded

Your boiling blood is infested with living drug

Replacing the nerves with nano-swarm

Your turn, your stride, the yearning heart beats in time

Get up, Get up your fucking ass and jump

To the pulse of doomsday party

You’re mesmerized, ascending electrified

The rebels soul ignites with neon, control denied

Go forth, there is no tomorrow

And you can’t remember yesterday

The blinded eyes are opened wide

With gliding wings life steps aside

Wherever it takes you higher

You’ll find the divine touch of insanity

Bringing you down, in flames…

Deserted hell, but none here is to care

As the doomsday party goes next floor,

The stage is overcrowded

The goal is near, just take the new «red pill»

Obtain the dose of cyber splendour

The afflux of ecstasy, decoded divinity

The mortal life is actually out of fashion

Your back — two scars, endeavor and kiss the stars

Metallic leaves remove the rust from soul, your encaged soul

Wherever it takes you higher

You’ll find the divine touch of insanity

Bringing you down, in flames…

Again and again…

It feels like you’re bleeding, you’re wasting your life

Face to face with the profane grace,

Fear the taste of a daylight dream of injected venom

On delusive desire, and you’re falling down

Agonized, desensitized,

Burnt inside you’re falling down to the stage of party

It feels like you’re bleeding, you’re wasting your life

Face to face with the profane grace,

Fear the taste of a daylight dream of injected venom

On delusive desire, and you fall fall down

Agonized, desensitized, burnt inside you fall fall down

Go forth, there is no tomorrow

And you can’t remember yesterday

The blinded eyes are opened wide

With gliding wings life steps aside

Wherever it takes you higher

You’ll find the divine touch of insanity

Bringing you down, in flames…

Again and again…

I know we are not angels,

But we’re able to tear down their leaves…

Сіз айқайды сезінесіз, бірақ дыбыс шықпайды

Бекіту инесі теріні қадағанда, барлық сезімдер шамадан тыс жүктеледі

Қайнап жатқан қаныңыз тірі есірткіге толы

Нервтерді нано-свармамен ауыстыру

Сенің кезегің, қадамың, аңсаған жүрегің уақытты соғады

Орныңыздан тұрыңыз, есегіңізді тұрыңыз және секіріңіз

Ақырзаман кешінің пульсіне

Сіз таңқалдырдыңыз, жоғары көтерілесіз

Көтерілісшілердің жаны неонмен жанады, бақылау жоққа шығарылды

Төрт шық, ертең жоқ

Ал кешегі күнді есіңе түсіре алмайсың

Соқыр көздері бақырайып ашылады

Қанаттары сырғанап өмір шетке адымдайды

Ол сізді қайда жоғарылатса да

Сіз ақылсыздықтың құдайлық әсерін табасыз

Сізді жалынға түсіру…

Тозақ қаңырап бос қалды, бірақ бұл жерде ешкім                                            

Ақырзаман кеші келесі қабатқа бара жатқанда,

Сахна толып кетті

Мақсат жақында, жаңа «қызыл таблетканы» қабылдаңыз.

Кибер салтанаттың мөлшерін алыңыз

Экстаздың ағыны, декодталған құдайлық

Өлім өмірі іс жүзінде сәннен тыс

Арқаңыз — екі тыртық, тырысыңыз және жұлдыздарды сүйіңіз

Металл жапырақтар жанның тотын кетіреді, қоршалған жан

Ол сізді қайда жоғарылатса да

Сіз ақылсыздықтың құдайлық әсерін табасыз

Сізді жалынға түсіру…

Тағы және тағы…

Қансырап жатқан сияқты, өміріңізді босқа өткізіп жатқан сияқтысыз

Арсыз рақыммен бетпе-бет,

Күндізгі түсте егілген удың дәмінен қорқыңыз

Алдамшы ықыласпен, сіз құлайсыз

Агонизацияланған, десенсибилизацияланған,

Ішіңіз өртеніп, кеш сахнасына  құлап келіп      құлап                                 |

Қансырап жатқан сияқты, өміріңізді босқа өткізіп жатқан сияқтысыз

Арсыз рақыммен бетпе-бет,

Күндізгі түсте егілген удың дәмінен қорқыңыз

Алдамшы ықыласпен, құлайсың

Ауырған, сенсибилизацияланған, іші күйіп, құлайсың

Төрт шық, ертең жоқ

Ал кешегі күнді есіңе түсіре алмайсың

Соқыр көздері бақырайып ашылады

Қанаттары сырғанап өмір шетке адымдайды

Ол сізді қайда жоғарылатса да

Сіз ақылсыздықтың құдайлық әсерін табасыз

Сізді жалынға түсіру…

Тағы және тағы…

Біз періште емес екенімізді білемін,

Бірақ біз олардың жапырақтарын жұлып аламыз...