Trodding - Ijahman Levi

Mind how you’re trodding

In and out of foreign

Babylon system is watching you

Mind how you mix and mingle

In a foreign land

Where there is smoke

There is fire

To the heart of Africa

I salute old slavery victories

My fore fathers

Were prisoners in those days

In pains, shackles in chains

One meal to keep us alive

Rowing ship ahoy row

Cargoes for the Caribbean

Carry us far beyond the horizon

Negroes slaves for sale

Tradings going on

From Africa to Jamaica

Mind how you’re trodding

In and out of foreign

Babylon system is watching you

Mind how you mix and mingle

In a foreign land

Where there is smoke

There is fire

Babylon tried religion

Christians' games fading

Telling of their God

They plant in the sky

Babylon tricks never work

They turn now to drugs and guns

Giving in to the children of tomorrow

Cargoes for the Caribbean

Carry us far beyond the horizon

Negroes slave for sale

Trading going on

From Africa to Jamaica

Mind how you’re trodding

In and out of foreign

Babylon system is watching you

Mind how you mix and mingle

In a foreign land

Where there is smoke

There is fire

Қалай жүріп жатқаныңызды ойлаңыз

Шетелде және одан тыс

Вавилон жүйесі сізді бақылап отыр

Қалай араласып, араласатыныңызды ойлаңыз

                                                                             бөтен                         

Түтін  бар жерде

Өрт  бар

Африканың жүрегіне

Мен ескі құлдық жеңістерін құттықтаймын

Менің  бұрынғы әкелерім

Ол заманда тұтқын болған

Қиналып, кісенде

Бізді тірі  қалдыратын бір тамақ

Есікті кеме ahoy row

Кариб теңізіне арналған жүктер

Бізді көкжиектен алысқа апарыңыз

Негрлердің құлдары сатылады

Сауда жүріп жатыр

Африкадан Ямайкаға дейін

Қалай жүріп жатқаныңызды ойлаңыз

Шетелде және одан тыс

Вавилон жүйесі сізді бақылап отыр

Қалай араласып, араласатыныңызды ойлаңыз

                                                                             бөтен                         

Түтін  бар жерде

Өрт  бар

Вавилон дінді сынады

Христиандардың ойындары жойылды

Құдайы туралы айту

Олар аспанда отырғызады

Вавилондық трюктар ешқашан жұмыс істемейді

Олар қазір есірткі мен қаруға жүгінеді

Ертеңгі балаларға беру

Кариб теңізіне арналған жүктер

Бізді көкжиектен алысқа апарыңыз

Негрлер құл сатылады

Сауда жүріп жатыр

Африкадан Ямайкаға дейін

Қалай жүріп жатқаныңызды ойлаңыз

Шетелде және одан тыс

Вавилон жүйесі сізді бақылап отыр

Қалай араласып, араласатыныңызды ойлаңыз

                                                                             бөтен                         

Түтін  бар жерде

Өрт  бар