Jah Watch Man - Ijahman Levi

I receive higher heights

When I shout out Rastafari

Every where I go

I tell it to the world to know

I am Jah living watch man

Giving account of every man action

When mercy done or when judgement come

When I shout out Rastafari

Heavier gets my load

Only they who know

This glorious sounds love I so

True words sound like thunder

To them who don’t love Rasta

In his name brings forth lightening and showers

Showers of rain even moving mountains

I art Jah watch man giving account of every one

I art Jah watch man

I hear weeping and wailling

And I know what’s going on

I’ll never be partial

I’m gonna tell it all to Jah

I am Jah living watch man

Making notes in my high tower

When questions ask I must give an even answer

When I shout out Rastafari

Heavier get my load

Only they who know

This glorious sound love I so

True words sound like thunder

To them who don’t love Rasta

In his name brings forth lightening and showers

Showers of rain even moving mountains

I am Jah watch man can count on I

I am Jah watch man in a this now time

Jah watch man

Мен жоғары биіктіктерді аламын

Мен Растафари деп айқайлағанда

Мен қайда барсам да

Мен оны әлемге білсін деп айтамын

Мен Жах тірі күзетшімін

Әр адамның әрекетіне есеп беру

Мейірімділік жасалғанда немесе сот келгенде

Мен Растафари деп айқайлағанда

Менің жүгімді ауырлау                

Тек білетіндер

Бұл керемет дыбыстар маған қатты ұнайды

Шынайы сөздер найзағай сияқты естіледі

Растаны жақсы көрмейтіндерге

Оның  есімімен жарық пен жаңбыр жауады

Жаңбыр  тіпті тауларды қозғалтады

Мен адамның әрқайсысына есеп беріп жатқанын көремін

Мен күзетшімін

Мен жылау мен жылауды естимін

Мен не болып жатқанын білемін

Мен ешқашан  жарапаймын

Мен мұның барлығын Джаға айтамын

Мен Жах тірі күзетшімін

Менің биік  мұнарамда  жазбалар                 жазбалар         жазу

Сұрақтар қойылғанда, мен біркелкі жауап беруім керек

Мен Растафари деп айқайлағанда

Менің жүкті  ауыр ал

Тек білетіндер

Бұл керемет дыбыс маған қатты ұнайды

Шынайы сөздер найзағай сияқты естіледі

Растаны жақсы көрмейтіндерге

Оның  есімімен жарық пен жаңбыр жауады

Жаңбыр  тіпті тауларды қозғалтады

Мен Jah Watch адаммын, маған сене алады

Мен            қазір       қазір  бақ адаммын

Жә, адам қарашы