The Suffering - Ignite

We’ve seen it all, but haven’t learned a thing

Decades go on with unrelenting suffering

A vicious scar, without a memory

The same fight still going on and on and on

Are we broken with this hatred inside?

Time is standing still as the years pass us by

Divided walls stand with no end in sight

And no one wants to make the change

So the world keeps suffering

The world keeps suffering

Our senses gone, where is the common dream?

What have we learned since 1963?

The vicious scars of colors we all bleed

The same fight still going on and on and on

Are we broken with this hatred inside?

Time is standing still as the years pass us by

Divided walls stand with no end in sight

And no one wants to make the change

So the world keeps suffering

The world keeps suffering

You’re never on the wrong side

Always on the right side

It all looks the same, forever

Want to point the blame

They always want to save face

And they won’t back down

No, they won’t back down

So here we are, we haven’t learned a thing

A vicious scar, without a memory

Are we broken with this hatred inside?

Time is standing still as the years pass us by

Divided walls stand with no end in sight

And no one wants to make the change

So the world keeps suffering

The world keeps suffering

The world keeps suffering

Біз бәрін көрдік, бірақ ештеңе үйренбедік

Ондаған жылдар таусылмас азаппен  өтеді

Жадсыз жаман тыртық

Сол жекпе-жек әлі де жалғасуда

Ішіміздегі бұл өшпенділік жарылған ба?

Уақыт әлі күнге дейін тұрып тұр

Бөлінген қабырғалардың ұшы көрінбейді

Ешкім өзгерткісі келмейді

Осылайша әлем азап шегуде

Дүние азап шегуде

Сезіміміз кетті, жалпы арман қайда қалды?

1963 жылдан бері біз не үйрендік?

Түстердің зұлым тыртықтары барлығымыз қаншаңдап жатады

Сол жекпе-жек әлі де жалғасуда

Ішіміздегі бұл өшпенділік жарылған ба?

Уақыт әлі күнге дейін тұрып тұр

Бөлінген қабырғалардың ұшы көрінбейді

Ешкім өзгерткісі келмейді

Осылайша әлем азап шегуде

Дүние азап шегуде

Ешқашан қателеспейсіз

Әрқашан оң жақта

Барлығы бірдей, мәңгілікке көрінеді

Кінәні  көрсеткіңіз келеді

Олар әрқашан бет-әлпетін сақтағысы келеді

Және олар шегінбейді

Жоқ, олар шегінбейді

Міне, бізде, біз бір нәрсені білмедік

Жадсыз жаман тыртық

Ішіміздегі бұл өшпенділік жарылған ба?

Уақыт әлі күнге дейін тұрып тұр

Бөлінген қабырғалардың ұшы көрінбейді

Ешкім өзгерткісі келмейді

Осылайша әлем азап шегуде

Дүние азап шегуде

Дүние азап шегуде