Төменде әннің мәтіні берілген On the Ropes , суретші - Ignite аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ignite
You, are you listening?
Can you hear me now?
I am hoping that this letter finds it’s way!
Like the spark of joy crushed by heels of the jackboots marching
Tell me lies, tell me truth, tell me all your secrets incriminate yourself
Who am I to complain, who are you who brings the rain?
Tell me lies, tell me truth, tell me there’s a reason for this
I’m on the ropes every day what’s the meaning
Tell me what’s the meaning
Run out of hope out of faith to believe in
Something to believe in
And I shoulder the weight like a beast of burden
I’ll never be your beast of burden
I lie awake every night curse the sky above
If this is war, tell me what I’m fighting for?
Tell me what I’m fighting for?
You, are you watching me?
Because I hope you see
What’s become of your creations ugly face!
Is it never ending!
I’m on the ropes every day what’s the meaning
Tell me what’s the meaning
Run out of hope out of faith to believe in
Something to believe in
And I shoulder the weight like a beast of burden
I’ll never be your beast of burden
I lie awake every night curse the sky above
If this is war, tell me what I’m fighting for?
Tell me what I’m fighting for?
Сен, тыңдайсың ба?
Мені қазір ести аласыз ба?
Бұл хат өз жолын табады деп үміттенемін!
Жүріп келе жатқан етіктердің өкшесі басқан қуаныш ұшқынындай
Маған өтірік айт, шындық айт, бар сырыңды айт өзіңді айыптайды
Кімге шағым айтамын, жаңбыр жаудыратын сен кімсің?
Маған өтірік айт, маған шындықты айт, мұның себебі бар екенін айт
Мен күн сайын арқанмен жүремін, бұл нені білдіреді
Мағынасы не екенін айтыңыз
Үмітсіз сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену талады
Сенетін нәрсе
Мен ауыр жүкті жүк тиеген жануар сияқты көтеремін
Мен ешқашан сенің ауыртпалығың болмаймын
Мен әр түнде ояу жатып, аспанға қарғыс айтамын
Егер бұл соғыс болса, маған не үшін соғысуды айтыңыз?
Айтыңызшы, мен не үшін күресіп жатырмын?
Сен, сен мені бақылап тұрсың ба?
Өйткені көресіз деп үміттенемін
Жасаған бетіңіздің ұсқынсыз түрі не болды!
Ешқашан бітпей ме?
Мен күн сайын арқанмен жүремін, бұл нені білдіреді
Мағынасы не екенін айтыңыз
Үмітсіз сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену сену талады
Сенетін нәрсе
Мен ауыр жүкті жүк тиеген жануар сияқты көтеремін
Мен ешқашан сенің ауыртпалығың болмаймын
Мен әр түнде ояу жатып, аспанға қарғыс айтамын
Егер бұл соғыс болса, маған не үшін соғысуды айтыңыз?
Айтыңызшы, мен не үшін күресіп жатырмын?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз