Hillview - Idle Class
С переводом

Hillview - Idle Class

  • Шығарылған жылы: 2012
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:17

Төменде әннің мәтіні берілген Hillview , суретші - Idle Class аудармасымен

Ән мәтіні Hillview "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Hillview

Idle Class

Оригинальный текст

We took our time because we thought

we had it all figured out

had a masterplan up our sleeves

but can´t find it anymore

we spent most of those nights talking about

how we´d take this world by storm

and the stories we could tell

when we found our way back home

and still the city is lieing in mist down by the hill ever since that day that

i went away

and to be honest i don´t care

about your opinion anymore

i tried my best to keep it together

when you kept cutting of the ropes

you don´t know that our flag´s still waving

high up on that hill

where we ones swore to youth

with an unsaid promise:

won´t grow up now and never will!

And still the city is lieing in mist down by the hill ever since that day that

i went away

and as simple as it sounds

it couldn´t be any harder to say

but this city has changed a lot more

than i thought it ever could

and some memories are blurry

some that i drank down the drain

but i know that in the back of my head

a wistful feeling will always stay

about whatever it was that has stopped the rain

Перевод песни

Біз ойланғандықтан уақытымызды алдық

біз бәрін анықтадық

бас жоспарымыз бар

бірақ енді таба алмаймын

Біз бұл туралы көпшіліктің көп бөлігін өткіздік

біз бұл әлемді дауылмен қалай алатын едік

және біз айта алатын оқиғалар

үйге қайтып бара жатқанда

Сол күннен бері қала әлі күнге дейін төбеден төмен тұманда жатыр

Мен кетіп кеттім

шынымды айтсам, маған бәрібір

енді сіздің пікіріңіз туралы

Мен оны бірге ұстау үшін бар күшімді салдым

сіз арқандарды кесуді жалғастырған кезде

Туымыз әлі желбіреп тұрғанын білмейсің

Бұл төбеден жоғары

онда біз жастарға ант бердік

айтылмаған  уәдемен:

қазір өспейді және ешқашан өспейді!

Сол күннен бері қала әлі күнге дейін төбеден төмен тұманда жатыр

Мен кетіп кеттім

және қарапайым сияқты

Айтуға қиын болуы мүмкін емес

бірақ бұл қала әлдеқайда өзгерді

мен ойлағаннан да

ал кейбір естеліктер бұлыңғыр

кейбіреулерін мен ағынды сумен іштім

бірақ мен мұны ойдың түбінде білемін

қайғылы сезім әрқашан сақталады

жаңбырды тоқтатқан не нәрсе болса да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз