New Life - Ice T
С переводом

New Life - Ice T

  • Альбом: Gangsta Rap

  • Шығарылған жылы: 2020
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:00

Төменде әннің мәтіні берілген New Life , суретші - Ice T аудармасымен

Ән мәтіні New Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New Life

Ice T

Оригинальный текст

Yeah, Iceberg, 2006

Been out the game for a minute

You know, just checking it out

To tell you the truth;

most of y’all niggas sound real soft, real happy

Everyday niggas ask me for that gangsta shit

It’s a new life for me, yeah

Confessions of the ghetto nigga, cursed at birth

I brought the guns to the Rap game, bitches and work

Hit your body with the pump shotie, watch you jerk

L.A. Westside, nigga, now in New York

The berg;

nothing gave out the words I say

I’m a grown man, ain’t got no fucking time to play

Step on the game once, I recruite and parlay

Slide out it for a minute, step right back in it

Why not?.. y’all niggas don’t rap that good

The truth is.

y’all niggas ain’t all that hood

You act like gangsters but ain’t got the heart to be one

I act so I know the fucking actor when I see one

Too much security, too much crew

Too much hype, nigga, not enough you

Me!?, they call me double O. G

It’s a new life for me, yeah

Birds flying high, you know how I feel?

Sun in the sky, you know how I feel?

Reeds drifting on by, you know how I feel?

It’s a new dawn, it’s a new day

It’s a new life for me, yeah

See me in the streets or bowling up in the club

Me and Lil' Ice roll like lawn wolf and cub

Don’t worry about the clips, nigga, watch my fist

Watch my bitch, watch my new compact disc

Your album is garbage;

filled with love songs for pussies and hoes

I keep it gully, nigga, every one knows

It’s all the game, til you see the flame filled the pound and

Security is on their toes every club that I’m in

Cause they know I don’t give a Goddamn

Never bust techs cause them fucking shits jam

Respect!

but I don’t respect that much

I like Mobb Deep and Nore' -- some mothers like Shyne

Game from the Westcoast, them niggas can rhyme

Keep it hardcore, keep the shit gully and street

And don’t let soft R&B niggas make your beats

Who’s the fucking greatest MC and who cares?

Who can fucking shit on my name and who dares?

I straight reinvented this whole fucking game of rappin'

I’m may not be a General, I’m damn sure a Captain

Pull your pants up, nigga, lean back

You’re strapped, but ain’t got the heart to squeeze that

The rap game’s in the ER laying on its fucking back

Confessions of the ghetto nigga, cursed at birth

I brought the guns to the Rap game, bitches and work

Hit your body with the pump shotie, watch you jerk

L.A. Westside, nigga, now in New York

The berg;

nothing gave out the words I say

I’m a grown man, ain’t got no fucking time to play

Step on the game once, I recruit and parley

Slide out it for a minute, step right back in it

Перевод песни

Иә, Айсберг, 2006 жыл

Ойыннан бір                               |

Білесіз бе, жай ғана тексеріп жатырсыз

Саған шындықты айту;

Сіздердің көпшілігіңіз қарабайырлар шынымен жұмсақ, нағыз бақытты естіледі

Күнделікті Ниггалар мені Gangsta Shit-тен сұраңыз

Бұл мен үшін жаңа өмір, иә

Туған кезде қарғысқа ұшыраған гетто ниггасының мойындаулары

Мен рэп ойынына, қаншықтар мен жұмысқа қару алып келдім

Денеңізді помпалық шотпен ұрыңыз, дірілдегеніңізді қараңыз

L.A. Westside, негр, қазір Нью-Йоркте

Берг;

Мен айтқан сөздерді еш нәрсе жібермеді

Мен ересек адаммын, ойнауға уақытым жоқ

Ойынға бір рет кіріңіз, мен жақталған және парлай аламын

Оны бір           сырғытыңыз    , одан одан  кері           сырғытыңыз

Неге болмасқа?.. бәрің де негрлер онша жақсы рэп айтпайсыңдар

Шындық солай.

Сіз барлық негрлер ондай капюшон емессіз

Сіз бандит сияқты әрекет етесіз, бірақ бір болуға жүрегіңіз жетпейді

Мен бір актерді көргенде оны танитындай әрекет жасаймын

Тым көп қауіпсіздік, тым көп экипаж

Тым көп хайп, қарақшы, саған жетпейді

Мен!?, олар мені қос О.Г

Бұл мен үшін жаңа өмір, иә

Биік ұшатын құстар, менің сезімімді білесің бе?

Аспандағы күн, менің сезімімді білесің бе?

Қамыс                                         .

Бұл жаңа таң, жаңа күн

Бұл мен үшін жаңа өмір, иә

Мені көшеде немесе үйдегі боулингтен көріңіз

Мен және Лил Мұз көгалдағы қасқыр мен лақша сияқты

Клиптерге алаңдама, қарағым, жұдырығыма қараңыз

Менің қаншықымды қараңыз, жаңа компакт-дискімді қараңыз

Альбомыңыз қоқыс;

кискалар мен бөбектерге арналған махаббат әндеріне толы

Мен оны сайға салып жүрмін, негр, бәрі біледі

Жалынның фунтты толтырғанын көрмейінше, бәрі ойын

Қауіпсіздік мен қатысатын әрбір клубтың қолында

Себебі олар              |

Ешқашан техниканы бұзбаңыз, олардың кептелісін тудырады

Құрмет!

бірақ мен онша құрметтемеймін

Маған Мобб Дип пен Норе ұнайды -- кейбір аналарға Шайн ұнайды

Westcoast ойыны, олар ниггалар рифмалай алады

Қатты болыңыз, сай мен көшені сақтаңыз

Жұмсақ R&B ниггаларына сіздің соққыларыңызды жасауға жол бермеңіз

Ең керемет MC кім және кімге мән береді?

Кім менің атымды жалай алады және кім батылы барады?

Мен рэппинг ойынын қайта ойлап таптым

Мен генерал болмайтын шығармын, капитан болатыныма сенімдімін

Шалбарыңызды тартыңыз, негр, артқа сүйеніңіз

Сіз байланғансыз, бірақ оны сығуға жүрегіңіз жетпейді

Рэп ойыны шалқасынан жатқан ЖТҚ-да  жатыр

Туған кезде қарғысқа ұшыраған гетто ниггасының мойындаулары

Мен рэп ойынына, қаншықтар мен жұмысқа қару алып келдім

Денеңізді помпалық шотпен ұрыңыз, дірілдегеніңізді қараңыз

L.A. Westside, негр, қазір Нью-Йоркте

Берг;

Мен айтқан сөздерді еш нәрсе жібермеді

Мен ересек адаммын, ойнауға уақытым жоқ

Ойынға бір рет кіріңіз, мен жақталған және келіссөздер аламын

Оны бір           сырғытыңыз    , одан одан  кері           сырғытыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз