Төменде әннің мәтіні берілген Mind over Matter , суретші - Ice T аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ice T
It’s been a long while
Since I hit ya with freestyle
High tech selections
From the vaults of the Ice files
Kick back relax
And watch as I melt wax
Don’t ever let a borther llike me Ride a dope track
Cause once I hit it with the vocltone
It’s mine, have motherfuckers
Rush’n to rewind
Cause I’ll flow slow
And still twist your tongues up Rock the house from night
Till the sun’s up Cause it relly ain’t
How much you say
it’s what you sy I got no fuckin’time on the mic
To play
I write rhymes
With addition and algebra
Mental geometry
Don’t even come at me Talk’n that weak and
Popin’that bullshit
Get out my face
A fool could get his head split
A lot of doubters
Said it couldn’t be done by me them same suckers
Are now lookin’from under me Wonder’n what i did
I didn’t play myself kid
I respected my faans
And made the high bid
Sometimes I write my rhymes
At night and fall asleep
Wake up with new techniques
Grab the pen
And place it on some loose leaf
Nothin’soft, always the tough meat
The white paper and
Blue lines excite my mind
Not allow’n me to stop the rhyme
Until the whole motherfuckin'
Book’s complete
Then I write on the
Back of the sheets
I maade promise
To my brothers in street crime
We’d get paid with the use
Of a sweet rhyme
We put our minds together
Made the tracks clever
Now we’re checkin'
More bank than ever
Mind over matter
I can drop rhymes in twos,
And threes and fours
nd still have much shit
Left for encores
Cause once my mind locks
In on a dope idea
Mothercukin’ducks
Should stand clear
Cause I’m a hit the topic point blank
It’s jail ya better keep your shank
Cause I got mine
And I’m out on a solo creep
(Uggga!) Your face hits the concrete
You wanna roll
With the niggas that don’t play
I think you got false courge
Get out my damn way
Cause the car I’m in Is rollin’full of men
No kids or boys, E got the Mac 10
Islam’s got the Zulu Nation back up DJ Aladdin’s who
Hooked the fuckin’track up Syndicate’s make’n the move
With the ski masks
And I’m house’n the long cash
So now you realize
You underestimated the Ice
You thought that I was OK
But now you realize I’m nice
But that’s alright
Cause I knew I’d mke it in the end
Those who like me now
Might not of liked me then
But I’m a keep impressin'
Stressin’my lesson
And keep motherfuckers guessin'
Armor plate my mind
With walls and shields
As I escape from the killing fields
Mind over matter
Wise up Move the tempo of this hype groove
You know this shit is dope
So what you try’n to prove
Vu’s max as Evil E My niggaa dogs the wax
My brain’s a handgrenade-catch
I’m a hit you with an over load
Of bottomless thought
Reversin’all the shit you’re taught
Then throw words at you
Syl-la-ble-at-a-time
Your brain recites the rhyme
No matter what you do The power’s over you
when you sleep
You’ll be say’n these rhymes too
Cause the brain has the power
To control all
Think positive
You’ll be unable to fall
Brain cells swell
Thought process becomes a trance
Makes you feel posessed to dance
I’ll say I want a million
My mind is so deep
I’ll be bustin’a check for it next week
Көп уақыт өтті
Мен сені фристайлмен ұрғанымнан бері
Жоғары технологиялық таңдаулар
Ice файлдарының қоймаларынан
Артқа соғыңыз демалыңыз
Менің балауызды ерітіп жатқанын қараңыз
Мен сияқты бөтен адамға допинг жолын |
Себебі бір рет мен оны воклтонмен соқтым
Бұл менікі, аналарың бар
Артқа айналдыруға асығыңыз
Себебі мен баяу ағып кетемін
Тілдеріңізді жоғары бұраңыз Түнде үйді шайқаңыз
Күн шыққанша Себебі сенбейді
Қанша айтасың
Сіздің ойыңызша, менде микрофонға уақыт жоқ
Ойнау
Мен рифма жазамын
Қосу және алгебра арқылы
Психикалық геометрия
Тіптен маған келмеңіз әлсіреп сөйлесіңіз
Бұл ақымақтық
Менің бетімнен шығыңыз
Ақымақ басын жарып алуы мүмкін
Күмәншілер көп
Бұл менің қолымнан келмейтінін айтты
Енді менің астымнан қарап отырсыңдар Мен не істегенімді таңқалдырдым
Мен өзімді бала деп ойнаған жоқпын
Мен фанаттарымды құрметтедім
Және жоғары баға берді
Кейде рифмаларымды жазамын
Түнде ұйықтап кетіңіз
Жаңа әдістермен ояныңыз
Қаламды ұста
Оны бос жапырақтың үстіне қойыңыз
Ештеңе жұмсақ емес, әрқашан қатты ет
Ақ қағаз және
Көгілдір сызықтар менің ойымды толқытады
Маған рифмді тоқтатуға рұқсат етпеңіз
Бүкіл анаға дейін
Кітап аяқталды
Содан кейін жазамын
Парақтардың артқы жағы
Мен уәде бердім
Көшедегі қылмыспен айналысатын бауырларыма
Біз пайдалану арқылы төлейтін едік
Тәтті рифма
Біз ойымызды біріктіреміз
Жолдарды ақылды етіп жасады
Қазір біз тексеріп жатырмыз
Бұрынғыдан да көп банк
Ақыл материядан
Мен рифмаларды екіге бөліп айта аламын,
Және үш және төрт
және әлі де көп нәрсе бар
Жазу үшін қалды
Себебі бір рет менің ойым құлыпталады
Ессіз ойда
Аналық үйректер
Ашық тұру керек
Себебі мен тақырыпты бос қалдырдым
Бұл түрме, саусағыңызды ұстағаныңыз жөн
Себебі мен өзімді алдым
Ал мен жалғыз серуендеуге шықтым
(Угга!) Бетіңіз бетонға соқты
Домалғыңыз келеді
Ойнамайтын негрлермен
Сізде жалған батылдық бар деп ойлаймын
Менің жолымнан кет
Себебі, мен отырған көлік ерлерге толып жатыр
Балалар немесе ұлдар жоқ, E Mac 10 алды
Исламда Zulu Nation ди-джей Аладдиннің кім екенін қолдады
Syndicate компаниясының қадамын ілгерілету
Шаңғы маскаларымен
Ал мен үйдемін
Енді енді түсінесіз
Сіз Мұзды бағаламадыңыз
Сіз мені жақсы деп ойладыңыз
Бірақ қазір сіз менің жақсы екенімді түсінесіз
Бірақ бұл дұрыс
Өйткені, мен соңында болатынымды білдім
Мені қазір ұнататындар
Ол кезде мені ұнатпаған шығар
Бірақ мен әсер қалдырамын
Менің сабағыма стресс
Ал аналарды болжауға тырысыңыз
Ойымды сауыт
Қабырғалары мен қалқандары бар
Мен өлтіретін өрістерден қашып бара жатқанда
Ақыл материядан
Дана жоғары Осы айп-шұңқырдың қарқынын жылжытыңыз
Сіз бұл сұмдық екенін білесіз
Сонымен, сіз не дәлелдеуге тырысасыз
Зұлым Е.Менің ниггаа иттерім балауыз сияқты Ву максимум
Менің ми қол граната ұстау
Мен сізге жүктемемен ұрамын
Түпсіз ойдан
Сізге үйреткен барлық нәрселерді қайтарыңыз
Содан кейін сізге сөздер тастаңыз
Сыл-ла-бле-бір уақытта
Сіздің миыңыз рифмді айтады
Не істесеңіз де Билік сіздің үстіңізде
сен ұйықтағанда
Сіз бұл рифмдерге айтылатын боласыз
Себебі мидың күші бар
Барлығын басқару үшін
Позитивті ойлаңыз
Сіз құлай алмайсыз
Ми жасушалары ісінеді
Ойлау процесі трансқа айналады
Өзіңізді билеуге бейімділік сезімін |
Мен миллионды қалаймын деп айтамын
Менің ойым соншалықты терең
Мен оны келесі аптада тексеремін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз