Midnight - Ice T
С переводом

Midnight - Ice T

  • Альбом: The Complete Sire Albums 1987 - 1991

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:48

Төменде әннің мәтіні берілген Midnight , суретші - Ice T аудармасымен

Ән мәтіні Midnight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Midnight

Ice T

Оригинальный текст

Midnight chillin' at A. M P.M

Coolin' drinkin' apple juice

In Evil’s BM

The sound’s up loud

To attract attention

Armor All-ed tires

On a lowered suspension

Nardi to steer with

Alpine deck was glowin'

Bumpin' Big Daddy

And the nigga was definitely flowin'

I was ridin' shotgun

Donald and Hen in back

Look through the tint recognized a jack

Two brothers strolled up

Talkin' 'bout «Get out»

Donald D blazed

Shot one fool thru his fuckin' mouth

Why would they step

When they know we’re strapped?

I never cruise L. A

Without a gat in my lap

The other fool shot

Caught the E in the shoulder blade

I busted through the car door

That’s where the nigga laid

Hen jumped out

Dropped two nines in his forehead

Evil was bleedin' bad

The car seats were turnin' red

Looked to my left

There were two more carloads

Niggas in hats and hoods

In an attack mode

And they hadn’t yet begun to fight

E hit the gas

It was one past midnight!

«Listen to my 9 millimeter go bang!»

«Take you on a walk through hell»

«South Central»

Yo, E, drive, drive, drive, man, drive, fuck it, let’s get the fuck outta here,

man!

We boned down Vernon

Made a right on Normandie

Left on Florence

Gettin' through the E.T.G.'s

Spun out on Vermont

Made a left on Colden

Right on Hoover

«E, where we goin'?»

He didn’t even answer that

Checked the rear view

They were still out back

Where were these brothers from?

What made these brothers come?

Bang!

Our back window

Was removed by a shotgun

Now Hen G was shot

Don caught a ricochet

These motherfuckers was ill

They didn’t come to play

Bust a right turn, parked

And then we got left

Hid in the the bushes

Shot the gas tank to fake death

But would this really

Keep them psyched?

Three of us bleedin'

It was ten past midnight!

«Listen to my 9 millimeter go bang!»

«Midnight, time for a homicide»

«South Central»

Come on, man, y’all bleeding bad, man, you gotta keep up, man, we can’t stop

here!

I really didn’t like

How this shit was goin' down

Wrong night, wrong time

Wrong fuckin' part of town

Ya see we was deep

In the Hoover’s hood

Three niggas bleedin'

That shit don’t look good!

See over there red don’t go

Some places red’s all they know

But not our luck

Tonight we was real fucked

Broke down an alley

And we instantly had to duck

Fuckin' police on a gang sweep

No time to deal with one time

So we had to creep

Broke through a back yard

Ran through a vacant lot

E, Hen and Don kept up

To be some niggas shot

Shit was gettin' crazy

So I had to get busy

Hen was bleedin' worse

And Evil was gettin' dizzy

Looked in a parking lot

I needed a snatch bar

Had to hot wire

So I moved on an old car

It was a bucket, but fuck it, it had to do

Started it up

And scooped my whole crew

Two blocks later

We saw fuckin' blue lights

The pigs were behind us

It was half past midnight!

«Listen to my 9 millimeter go bang!»

«Take you on a walk through hell»

«South Central»

Y’all just lay down on the floor of this car, fuck the police, man,

i’mma handle this

When they pulled us over

Shit got worse

I waited till they got out

And then I hit reverse

Fucked 'em up, I seen one cop fall

Threw it in gear, yo I’m outty y’all

Don’t know how

But somehow we got away

Lost the jackers, the cops

Dumped the G.T.A

Made it back to the hood

Fixed the crew up

And even though Evil’s car blew up

We made it home and then I crashed out

Thinkin' bout my all-night death bout

Then somethin' woke me up

From my dark sleep

The sound of fuckin' police

When they’re tryin' to creep

Broke through my door

With no goddamn warning

Looked at my watch

It was six in the mornin'

Перевод песни

А.М

Алма шырынын ішіп салқындатыңыз

Evil's BM-де

Дыбыс қатты

Назар аудару үшін

Armor толықтай шиналар

 Төмендетілген суспензияда

Нарди

Альпі палубасы жарқырап тұрды

Үлкен әке

Ал нигга міндетті түрде ағып жатты

Мен мылтық мініп жүрдім

Дональд пен Тауық артында

Реңкті қарап шығыңыз, джек анықталды

Екі ағайынды серуендеп келді

«Шығу» туралы сөйлесу

Дональд Д

Бір ақымақты аузынан атып тастады

Олар неге қадам басады

Олар біздің байланғанымызды білгенде ме?

Мен ешқашан L.A. круиз емеспін

Құшағымда жоқ

Басқа ақымақ атып кетті

E ді иық пышағынан  ұстады

Мен көліктің есігін басып кірдім

Міне, қарақұйрық сол жерде

Тауық секірді

Маңдайына екі тоғыз түсірді

Жамандық қансырап жатты

Көлік орындықтары қызыл болып кетті

Сол жағыма қарадым

Тағы екі вагон жүк болды

Шляпалар мен капюшон киген ниггалар

Шабуыл режимінде

Және олар әлі күресуді бастаған жоқ

E газды соқты

Түнгі бірден өтті!

«Менің 9 миллиметрлік соққымды  тыңда!»

«Сізді тозақ арқылы серуендеуге апарыңыз»

«Оңтүстік Орталық»

Йо, Е, айда, айда, айда, жігіт, айда, бля, мына жерден кетейік,

адам!

Біз Вернонды сүйретіп тастадық

Нормандияға оң жасады

Флоренцияда қалды

E.T.G. арқылы өту

 Вермонтқа шықты

Колденде солға жүрді

Дәл Гуверде

«Е, біз қайда барамыз?»

Ол  бұған тіпті жауап бермеді

Артқы көріністі тексерді

Олар әлі сыртта еді

Бұл ағалар қайдан болды?

Бұл ағалардың келуіне не себеп болды?

Bang!

Біздің артқы тереземіз

Мылтық                                                    |

Қазір Хен Г  атылды

Дон рикошет алды

Бұл аналар ауырып қалды

Олар ойнауға келмеді

Оңға бұрылыңыз, тұрақта

Содан           қалдық

Бұталардың арасына тығылды

Жалған өлу үшін жанармай ыдысын атып тастады

Бірақ бұл шынымен болар еді

Оларды психикалық күйде ұстау керек пе?

Үшеуміздің қансырап жатырмыз

Сағат түнгі он болды!

«Менің 9 миллиметрлік соққымды  тыңда!»

«Түн ортасы, кісі өлтіру уақыты»

«Оңтүстік Орталық»

Кәне, адам, бәріңнің қандарың қатты ағып жатыр, адам, сен шыдауға тиіссің, адам, біз тоқтай алмаймыз

Мұнда!

Маған шынымен ұнамады

Бұл сұмдық қалай кетті

Қате түн, дұрыс емес уақыт

Қаланың дұрыс емес бөлігі

Көрдіңіз бе, біз тереңде едік

 Гувердің капюшонында

Үш негр қансырап жатыр

Бұл сұмдық жақсы көрінбейді!

Қараңыз, қызыл түспеңіз

Кейбір жерлер қызыл түсті ғана біледі

Бірақ біздің сәттілік емес

Бүгін түнде біз шынымен ессіз болдық

Аллеяны бұзды

Және біз бірден үйрек бердік

Полицейлер топты сыпырып жатыр

Бір уақытта жұмыс істеуге уақыт жоқ

Сондықтан біз сойуға тура келді

Артқы ауланы басып өтті

Бос аумақты аралап шықты

Е, Хен және Дон жалғастырды

Неггалар атылған болу

Жынданып бара жатты

Сондықтан мен бос емес болуым керек еді

Тауықтың қаны нашарлап кетті

Ал Зұлым басы айналып кетті

Автотұрақты қарады

Маған жұлқа керек болды

Сымды қыздыру керек болды

Сондықтан мен ескі көлікке көшіп кеттім

Бұл шелек                                         |

Оны бастады

Бүкіл экипажымды жинадым

Екі блоктан кейін

Біз көгілдір шамдарды көрдік

Шошқалар артымызда қалды

Түн жарым болды!

«Менің 9 миллиметрлік соққымды  тыңда!»

«Сізді тозақ арқылы серуендеуге апарыңыз»

«Оңтүстік Орталық»

Барлығың осы көліктің еденіне жата беріңдер, полицейлерді блять, жігітім,

мен мұнымен айналысамын

Олар бізді тартып алған кезде

Жағдайы нашарлады

Мен олар шыққанша күттім

Содан кейін мен кері түймесін басыңыз

Бітті, мен бір полицейдің құлағанын көрдім

Оны қозғалдым, мен бәрінен де тайып тұрмын

Қалай екенін білмеймін

Бірақ біз қандай да бір жолдан алдық

Джакерлерді, полицейлерді жоғалтты

G.T.A-ны лақтырып тастады

Оны қайтадан сорғышқа айналдырды

Экипажды жөндеді

Жаманның көлігі жарылып кетсе де

Біз үйге  жеттік            мен  құладым

Менің түні бойы өлетінімді ойлап жатырмын

Сосын мені бір нәрсе оятты

Қараңғы ұйқымнан

Полицейлердің  дауысы

Олар жылжуға  әрекеттенгенде

Менің есігімді бұзды

Ешқандай ескертусіз

Сағатыма қарадым

Сағат таңғы алты болды

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз