Lifestyles of the Rich and Infamous - Ice T

It’s eight a.m. I roll out my silk sheets

Get fly crash the limo back seats

Lookin' in the faces of some ladies that I never met

On the interview tip, no sweat

They ask me questions, I throw the words back

They say they write facts, I know that’s bull crap

They’re kickin' drama but then drama’s my middle name

That’s the price ya pay for big fame

The cellular phone rings

Don’t wanta pick it up

But it’s my J-O-B I gotta kick it up

Another damn reporter

On the line with a word quiz

I gotta show cause I’m livin' in showbiz

Out the limo, to the plane, in the pourin' rain

I hate flyin' but there’s no time for slow trains

Another show to do, I gotta catch my crew

They left last night in the bus around two

The plane’s a small one

No fun at all

Bouncin' round the air like a tennis ball

When it touches down i wanna kiss the ground

But it’s time to wreck a new town

Get to the arena, meet up with the crew

They tell me all the speakers blew

The cordless don’t work

Sound man’s a jerk

Somebody’s gonna get hurt

I’m crazy mad but my fans want autographs

I turn my angry frowns into fake laughs

I can’t be rude 'cause they wouldn’t understand

I ain’t human no more, I’m a superman

You can try

But you’ll never understand this

You can try

But you’ll never understand this

You can try

But you’ll never understand this

The lifestyles of the rich and infamous

Four hours 'til show time oh well

I might as well check in the hotel

Get a little rest before it’s time for us to play

Ten brothers standin' in the hallway

All with demo tapes, they need the hook up

They heard that I was the one to look up

I can’t ditch 'em

Cause they already saw me

I’ll put my head down

Maybe they’ll ignore me

No chance «Ice what’s goin' on?»

I listened to twenty-five songs

And after that the brothers still wouldn’t leave

They started lookin' at my T. V

I was gonna break down if they didn’t jet soon

Snuck across the hall and crashed in E’s room

But then this freak came in, thought I was E

Straddled her legs across me

Ripped off her blouse

Pushed her breast against my face

Started gyrating her waist

Sounds fly, like a hype sex thriller?

But see, she looked like Godzilla

Pushed her off me, homegirl hit the floor

This is what it’s like on tour

I hit the hallway it was crawlin' thick

«Could weez take ya picture real quick?»

Jumped into a pose that I used a million times before

Took pictures with the whole damn floor

I couldn’t say no, not to my fans

You see, they wouldn’t understand

Now it’s show time, «time to flow» time

«Evil lost the records but we still gotta go» time

The house is packed, everybody’s on their feet

So I say, «Throw on Rakim’s beat.»

E hits the fader and the crowd is lit

I start bustin' off some new shit

The stage is so smokey that I almost fall off

I start inhalin' it, I’m tryin' not to cough

I’m catchin' problems from every angle

The mic cords are tangled

I try to flow smooth but my words are mangled

Damn near slipped and broke my ankle

If that ain’t enough the police are hawkin'

Listenin' real close to the words I’m talkin'

They wanna put a brother like me in the back seat

Just because I curse the beat

They wanna tap my phone, wanna keep my crib bugged

Call all my homies felons and street thugs

You might say i think this lifestyle sucks?

I wouldn’t trade it for a million bucks

Although it’s all not glamour and gleam

It’s still my dream

Сағат сегіз мен жібек жаймаларымды жайып жатырмын

Лимузиннің артқы орындықтарын алыңыз

Мен бұрын-соңды көрмеген әйелдердің жүзіне қараймын

Әңгімелесуге қатысты кеңесте, терлемейді

Олар маған сұрақтар қояды, мен сөздерді кері тастаймын

Олар фактілерді жазамыз дейді, мен бұл ақымақтық екенін білемін

Олар киккиннің драма, бірақ содан кейін драманың менің атым

Бұл үлкен атақ үшін төлейтін баға

Ұялы телефон шырылдайды

Оны алғыңыз келмейді

Бірақ бұл менің J-O-B, мен оны бастауым керек

Тағы бір қарғыс тілші

Сөз викторинасы бар жолда

Шоу-бизнесте өмір сүріп жатқанымды көрсетуім керек

Лимузиннен, ұшаққа , жаңбырда 

Мен ұшқанды жек көремін, бірақ баяу пойыздарға уақыт жоқ

Тағы бір көрсетуім керек, мен экипажымды ұстап                                                                            экипаж                        у                                                                               Мен                       |

Олар кеше түнде автобуспен екі шамасында кетіп қалды

Ұшақ кішкентай

Еш қызық жоқ

Теннис добы сияқты ауада секіріп жүр

Ол тиген кезде, мен жерді сүйгім келеді

Бірақ жаңа қаланы қирататын кез келді

Аренаға барыңыз, экипажмен кездесіңіз

Олар маған барлық динамиктер жарылғанын айтты

Сымсыз жұмыс істемейді

Сау адам ақымақ

Біреу зардап шегеді

Мен жындымын, бірақ жанкүйерлерім қолтаңба алғысы келеді

Мен ашулы қабақтарымды жалған күлкіге айналдырамын

Мен дөрекі бола алмаймын, себебі олар түсінбейді

Мен енді адам емеспін, мен суперменмін

Сіз көріңіз

Бірақ сіз мұны ешқашан түсіне алмайсыз

Сіз көріңіз

Бірақ сіз мұны ешқашан түсіне алмайсыз

Сіз көріңіз

Бірақ сіз мұны ешқашан түсіне алмайсыз

Байлар мен атақты адамдардың өмір салты

Көрсетілімге төрт сағат қалды

Мен қонақүйге  тіркелуім  мүмкін

Бізге ойын                        уақытымыз                                           сәл демал       алыңыз

Дәлізде он ағайынды  тұр

Барлығы демо таспалары бар, оларға ілмек керек

Олар менің бағамды қарағанымды  естіді

Мен олардан бас тарта алмаймын

Себебі олар мені бұрыннан көрген

Мен басымды төмен саламын

Мүмкін олар мені елемейтін шығар

"Мұз, не болып жатыр?"  мүмкіндігі жоқ.

Мен жиырма                                                                тың  тыңдадым

Содан кейін ағайындылар әлі кетпеді

Олар менің Т.В.-ға қарай бастады

Олар тез арада ұшпаса, мен бұзатын едім

Залдан өтіп кетіп, Е-нің бөлмесіне құлады

Бірақ содан кейін мені Е деп ойлаған бұл ақымақ кіріп келді

Аяқтарын менің бойыма қысты

Оның блузкасын жұлып алды

Оның кеудесін бетіме  итеріп жіберді

Белін айналдыра бастады

Хайп секс-триллер сияқты ұшады ма?

Қараңызшы, ол Годзиллаға ұқсайды

Оны мені итеріп жіберді, үйдегі қыз еденге соқты

Бұл турда осыған ұқсас

Мен дәлізге соқтым, ол қалың

«Сізді тез суретке түсіре аласыз ба?»

Мен бұрын миллион рет қолданған позаға секірдім

Бүкіл қабатпен суретке түсті

Жанкүйерлеріме емес, жоқ деп айта алмадым

Көрдіңіз бе, олар түсінбейді

Қазір көрсетілім уақыты, «ағым кезі» уақыты

«Зұлымдық рекордтарды жоғалтты, бірақ біз әлі де баруымыз керек» уақыты

Үй салынған, барлығы аяқтарында

Сондықтан мен: «Рәкимнің ұруына лақтырыңыз» деймін.

E фадерді басқан кезде, көп жанып тұрады

Мен жаңа нәрселерден бас тарта бастадым

Сахна соншалықты темекі шекпейді

Мен оны ішке тарта бастадым, жөтелмеуге тырысамын

Мен проблемаларды барлық жағынан түсінемін

Микрофон сымдары шатасып кеткен

Мен тегіс ағып баруға тырысамын, бірақ менің сөздерім жақсы

Қарғыс тайып кетіп, тобығымды сындырып алды

Бұл жеткіліксіз болса, полиция қудалайды'

Мен сөйлеп тұрған сөздерді тыңдаймын

Олар мен сияқты ағаны артқы орындыққа отырғызғысы келеді

Себебі мен битті қарғаймын

Олар менің телефонымды түрткілері келеді, менің бесігім                                       

Менің барлық достарымды қылмыскерлер мен көше бұзақылары деп атаңыз

Сіз бұл өмір салты жағымсыз деп ойлайсыз ба?

Мен оны миллион долларға сатпас едім

Мұның бәрі гламур мен жылтыр емес болса да

Бұл әлі менің арманым