Ice-T - Ice T

I’m rollin' up in a big grey bus

I’m shackled down, myself that’s who I trust

The minute I arrived some sucker got hit

Shanked 10 times behind some bullshit

Word on the pen the fool was a snitch

So without hesitatin' I made a weapon quick

Found a sharp piece of metal taped it to a stick

Then the bullhorn sounds;

that means it’s time to chow

My first prison meal the whole feelin' was foul

It wasn’t quite my style but my stomach growled

So I washed the shit down and hit the weight pile

The brothers was swole, their attitude was cold

I felt the tension on the yard from the young and the old

But I’m a warrior, I got my ground to hold

So I studied the inmates to see who had the power

The whites, the blacks or just the gun tower.

Voice-over of prison inmate describing the 'daddy' inmates

In the blink of an eye a riot broke out

Blacks put their backs to the wall 'cos it was North an South

Somebody shouts and everybody had doubts

Then the bullets started flippin', took two men out

Then they rushed everybody back to their cells

Damn!

the pen is different from the county jail

I’m in a one man cell, I know my life’s on the scale

I wonder if that gunman is goin' to hell

This is my second day, I’m on a ten year stay

I learnt my first lesson;

in the pen you don’t play

I saw a brother kill another 'cos they said he was gay

But that’s the way it is, been that way for years

When his body hit the ground I heard a couple of cheers

It kinda hurt me inside that they were glad he died

And I asked myself just who had the power

The whites, the blacks or just the gun tower.

More prison inmate voice-overs

You see the whites got a thing they call white pride

Blacks got the muscle, Mexicans got the knives

You gotta be wise ya wanna stay alive

Go toe to toe with a sucker no matter what size.

A fool tried to sweat me acting like he was hard

I stuck him twice in the neck and left him dead in the yard

It was smooth how I did it 'cos nobody could see

With my jacket on my arm and my knife on the side of me

Bam-Bam!

it was over, another fool bites the dust

I went crazy in the pen with nobody to trust

I’m benchin' 10 quarters so I’m hard to sweat

Use my tat gun to engrave my set.

They call me a lifer 'cos I’m good as dead

I live in the hole so the floor is my bed

And I ask myself again who has the power

The whites, the blacks or just the gun tower.

Final prison inmate voice-over concludes;

There was tension all over, I could definitely feel that.

Then they rounded us up, took us over to another yard

Where there was more drama;

the warning shot was a hit…

Мен үлкен сұр автобуста келе жатырмын

Мен бұғаудамын, мен өзіме сенемін

Мен келген сәтте бір сорғыш қағып кетті

Кейбір ақымақтықтардың артынан 10 рет шағылысты

Қаламдағы сөз ақымақ сұмдық болды

Сондықтан мен еш ойланбастан жылдам қару жасадым

Оны таяқшаға жабыстырған үшкір металды тапты

Сол кезде корна дыбысы естіледі;

Бұл дегеніміз, бұл уақыт келді

Түрмедегі алғашқы тағамым өзімді нашар сезінді

Бұл менің стилім емес еді, бірақ ішім дірілдеп кетті

Сондықтан мен бәкті жуып, салмақ үйіндісіне соқтым

Ағайындылар дірілдеп, көңілдері салқын болды

Мен ауладағы шиеленісті жас пен кәріден сезіндім

Бірақ мен жауынгермін, мен өз өзімді ұстауға  бар жүрдім

Сондықтан мен сотталғандарды кімнің күші бар екенін білдім

Ақтар, қаралар немесе тек зеңбірек мұнарасы.

Түрмедегі сотталушының "әке" түрмедегілерді сипаттайтын дауысы

Көзді ашып-жұмғанша тәртіпсіздік басталды

Қара нәсілділер қабырғаға арқаларын қойды, өйткені бұл солтүстік пен оңтүстік еді

Біреу айқайлап, бәрі күмәнданды

Содан кейін оқ атылып, екі адамды шығарып алды

Содан кейін олар барлығын жасушаларына орады

Шайтан алғыр!

қаламның  округ түрмесінен айырмашылығы

Мен бір адамдық камерадамын, менің өмірім масштабта екенін білемін

Сол қарулы адам тозаққа бара ма деп ойлаймын

Бұл менің екінші күнім, мен он жылдан бері тұрмын

Мен алғашқы сабағымды білдім;

сіз ойнамайтын қаламда

Мен бауырласты өлтіруді көрдім, өйткені олар оның гей екенін айтты

Бірақ бұл, бұл, сол жылдар бойы осылай болды

Оның денесі жерге тиген кезде, мен бірнеше қуаныш естідім

Оның өлгеніне қуанғаны мені қатты ауыртты

Мен өзімнен кімнің күші бар деп сұрадым

Ақтар, қаралар немесе тек зеңбірек мұнарасы.

Түрмедегілердің көбірек дауыс беруі

Сіз ақтардың ақ мақтаныш деп аталатын нәрсеге ие болғанын көресіз

Қара нәсілділер бұлшықетті, мексикалықтар пышақтарды алды

Тірі қалғыңыз келсе, дана болуыңыз керек

Қандай өлшем болса да, сорғышпен аяқтың ұшына дейін жүріңіз.

Ақымақ мені терлеуге тырысты

Мен оның мойнынан екі рет қағып, аулада өлі қалдырдым

Мұны істеу оңай болды, өйткені ешкім көре алмады

Қолымда күртешем және пышақ жағымда

Бэм-Бэм!

бітті, тағы бір ақымақ шаңды тістеп алды

Мен қаламда сенетін ешкім жоқ жынды болдым

Мен 10 тоқсанда отырмын, сондықтан терлеу қиын

Жинағымды ою үшін мылтығымды                                                  |

Олар мені "өмірлік" деп атайды, өйткені мен өлі сияқтымын

Мен шұңқырда тұрамын, сондықтан еден менің төсегім

Мен тағы да кімнің күші бар деп сұраймын

Ақтар, қаралар немесе тек зеңбірек мұнарасы.

Түрмедегі сотталушының соңғы дауыс беруі аяқталады;

Бүкіл жерде шиеленіс болды, мен оны анық сезіндім.

Содан кейін олар бізді дөңгелектеніп, бізді басқа аулаға апарады

Қай жерде көбірек драма болды;

ескерту соққысы тиді…