Төменде әннің мәтіні берілген When Will They Shoot? , суретші - Ice Cube аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Ice Cube
God damn, another fuckin payback with a twist
Them motherfuckers shot but the punks missed
Ice Cube is out-gunned, what is the outcome?
Will they do me like Malcolm?
Cause I bust styles, new styles, standin — strong!
While, others +Run+ a +Hundred Miles+
But I never run, never will
Deal with the devil with my motherfuckin steel — BOOM!
Media try to do me
But I was a Boy-N-the-Hood before the movie, yeah
Call me nigga, bigger than a spook
But you the one that voted for Duke, motherfucker
White man, is somethin I tried to study
But I got my hands bloody, yeah
They said I could sing like a Jaybird
But nigga, don’t say the J-word
I thought they was buggin
cause to us Uncle Sam, is Hitler without an oven
Burnin our black skin
Buy my neighborhood — then push the crack in Doin us wrong from the first day
And don’t understand why a nigga got an AK
Callin me an African-American
like everything is fair again, shit
Devil, you got to get the shit right I’m black
Blacker than a trillion midnights
+Don't Believe the Hype+ was said in '88
by the great Chuck D, now they’re tryin to fuck me
.
with +No Vaseline+
Just a match and a little bit of gasoline.
— HUH!
It’s a great day for genocide (What's that?)
That’s the day all the niggaz died
They killed JFK in '63
So what the fuck you think they’ll do to me?
But I’m the O.G.
and I bust back (boom boom)
Bust back (Boom boom!) peel a cap (BOOM BOOM!)
Gimme room in the fire of the sun
Here the mack come, here the black come, watch Jack run!
Motherfuckers can’t gank me Fuck a devil, fuck a rebel, and a yankee
Overrun and put the Presidency
After needin that, I’m down wit O.P.P., yeah
I met Farrakhan and had dinner
And you ask if I’m a five-percenter, well…
No, but I go where the brothers go Down with Compton Mosque, Number 54
Made a little dough, still got a sister on my elbow
Did Ice Cube sell out?
You say, Hell no!
A black woman is my manager, not in the kitchen
So could you please stop bitchin?
Stalkin.
walkin in my big black boots →Brother J Yeah, yeah.
But when will they shoot?
Stalkin.
walkin in my big black boots →Brother J Yeah, yeah.
But when will they shoot?
.
{*automatic gunfire*)
You missed, and didn’t hit Da Lench Mob either
Guerillas in the Mist.
without Jungle Fever
But I got the fever for the flava of a cracker
Not a Pringle, bust the single, here’s my new jingle
Stalkin.
walkin in my big black boots
The KKK has got three-piece suits
Using niggaz like turkey shoots
My motto is +Treat 'Em Like a Prostitute+
Now if I say no violence, devil, you won’t respect mine
Fuck the dumb shit — and get my Tec-9
And if they approach us A-ight, a-ight — I bury those cockroaches
And if you can’t deal with my +Kill at Will+
Here’s a new gift to get — try my +Death Certificate+
+Amerikkka's Most+, Amerikkka’s burnt — it’s like toast
Like Jordan, I’m goin coast to coast
Dribblin the funk here comes the nigga
with the motherfuckin monster dunk, get off me punk!
Jordan.
watch Jordan,
aiyyo yo watch Jordan.
YES!
You better eat your Wheaties →M.J.
Stalkin.
walkin in my big black boots →Brother J Yeah, yeah.
But when will they shoot?
Stalkin.
walkin in my big black boots →Brother J Yeah, yeah.
But when will they shoot?
Darryl Gates got the studio surrounded
Cause he don’t like the niggaz that I’m down with
Motherfucker wanna do us Cause I like Nat, Huey, Malcolm, and Louis
Most got done by a black man’s bullet
Give a trigger to a nigga and watch him pull it Negro assass-in
I’ma dig a ditch, bitch, and throw yo’ass in When they shoot, no, it won’t be a cracker
They use somebody much blacker
What I do?
I called up the Geto Boy (s) crew
Cause +My Mind’s Playing Tricks On Me+ too
Never died, surround my crib
and F.O.I.
makin sure nobody creep when I sleep
Keep a 9 millimeter in my Jeep — PEEP!
When I roll, I gots to roll deep
Ain’t goin out cheap
Met the MADD Circle on Cypress Hill cause it’s so steep
They’ll never get me, they’ll never hit me Motherfuck that shit J-Dee
Now I’m relaxed
Grab the St. Ide’s brew so I can max
Sittin by the window cause it’s so fuckin hot
and then I heard a shot — boom.
Құдай қарғыс атсын, бұралған тағы бір қайтарым
Олар анау-мынау атып тастады, бірақ панктар жіберіп алды
Ice Cube қаруы бітті, нәтижесі қандай?
Олар маған Малкольм сияқты бола ма?
Себебі мен стильдерді, жаңа стильдерді, тұрақты — күшті!
Басқалары +жүз мильге + жүгіреді
Бірақ мен ешқашан жүгірмеймін, ешқашан жүгірмеймін
Менің анам болатпен шайтанмен күрес — БОМ!
Медиа Мені жасауға тырысады
Бірақ мен фильмге дейін Бой-Н-The-Hood болдым, иә
Мені қарақшы деп атаңыз, алаяқтан да үлкен
Бірақ сен Дюкке дауыс бергенсің, анау
Ақ адам, мен оқуға тырыстым
Бірақ менің қолым қан болды, иә
Олар мені Джейберд сияқты ән айта алатынымды айтты
Бірақ нигга, J-сөзін айтпа
Мен оларды қателескен деп ойладым
бізге Сэм ағайға себеп, бұл гитлер пешсіз
Қара терімізді күйдіріңіз
Менің көршімді сатып алыңыз - содан кейін бірінші күннен бастап, бізге жарылып кетіңіз
Неге АК алғанын түсінбейсіз
Мені афро-американдық деп атаңыз
бәрі қайтадан әділ болған сияқты, шіркін
Ібіліс, сен дұрыс түсінуің керек, мен қара адаммын
Триллион түн ортасынан да қара
+Хайпқа сенбеңіз+ 88 жылы айтылған
Ұлы Чак Д, енді олар мені сиқығысы келеді
.
+Вазелинсіз+
Бір сіріңке және аздап бензин.
— ХА!
Бұл геноцид үшін тамаша күн (Бұл не?)
Дәл сол күні барлық ниггаздар өлді
Олар 63 жылы JFK-ді өлтірді
Сонда олар маған не істейді деп ойлайсың?
Бірақ мен О.Г.
және мен қайтарылып қалдым (бум бум)
Артқы жағын (Бум бум!) қалпақшасын (BOOM BOOM!)
Маған күннің отында орын беріңіз
Міне, мак келді, қара келді, Джек жүгіріп келе жатқанын қараңыз!
Аналар мені ұра алмайды шайтанды, бүлікші мен янкиді
Төрағалықты басып, қондырыңыз
Бұл қажет болғаннан кейін, мен O.P.P.-ны түсінбей қалдым, иә
Мен Фарраханды кездестіріп, кешкі ас іштім
Ал сіз мені бес пайыз деп сұрайсыз ба...
Жоқ, бірақ мен бауырластар, 54 нөмірі Клектон мешітімен түсетін жерге барамын
Кішкене қамыр жасадым, шынтағымда әпкем бар
Ice Cube сатылды ма?
Сіз айтасыз, жоқ!
Қара әйел - асханада емес, менің менеджерім
Өтінемін, битчинді тоқтата аласыз ба?
Сталкин.
менің үлкен қара етігіммен жүру →Брат Дж Иә, иә.
Бірақ олар қашан атылады?
Сталкин.
менің үлкен қара етігіммен жүру →Брат Дж Иә, иә.
Бірақ олар қашан атылады?
.
{*автоматты атыс*)
Сіз жіберіп алдыңыз және Da Lench Mob тобына да әсер етпедіңіз
Тұмандағы партизандар.
Джунгли безгегісіз
Бірақ мен крекердің флавасына қызба алдым
Прингл емес, синглды басып тастаңыз, міне, менің жаңа джинглім
Сталкин.
үлкен қара етігіммен жүремін
ККК үш бөліктен тұратын костюмдері бар
Ниггаздарды күркетауық өсінділері сияқты пайдалану
Менің ұраным: +Оларға жезөкше сияқты қарау+
Енді мен зорлық-зомбылық жасама десем, сен мені сыйламайсың
Мылқау ақымақ — және менің Tec-9ымды алыңыз
Ал бізге бұл тарақандарды көмемін
Егер сіз менің + өлтіруіммен келісе алмасаңыз,
Міне, алу үшін жаңа сыйлық - менің + өлім туралы куәлік +
+Amerikkka's Most+, Amerikkka's burns — бұл тост сияқты
Иордания сияқты мен де жағадан жағаға
Фанкті дриблин, мұнда негр келеді
Құбыжық Данкпен, кет мені панк!
Иордания.
Иорданияны қараңыз,
Аййо, Джорданды қараңыз.
ИӘ!
Бидайларды жегеніңіз жөн →M.J.
Сталкин.
менің үлкен қара етігіммен жүру →Брат Дж Иә, иә.
Бірақ олар қашан атылады?
Сталкин.
менің үлкен қара етігіммен жүру →Брат Дж Иә, иә.
Бірақ олар қашан атылады?
Даррил Гейтс студияны қоршап алды
Себебі ол мен көңілсіз қарағандарды ұнатпайды
Бізді жасағысы келеді, себебі маған Нат, Хьюи, Малкольм және Луис ұнайды
Көбісі қара адамның оқпен жасады
Ниггаға триггер беріңіз және оны оның негро-қасқасына тартыңыз
Мен ор қазамын, қаншық және ішке лақтырамын Олар атқанда жоқ, жарық болмайды
Олар әлдеқайда қара түсті біреуді пайдаланады
Мен не істеймін?
Мен Geto Boy (s) экипажын шақырдым
Себебі +Менің ақыл-ойым маған да трюк ойнайды+
Ешқашан өлмеңіз, бесігімді қоршаңыз
және F.O.I.
Мен ұйықтап жатқанда ешкімнің жылап кетпейтініне көз жеткізіңіз
Менің Джипімде 9 миллиметрді ұстаңыз — PEEP!
Мен оралғанда, мен терең оралдым
Арзан шықпайды
Cypress төбесінде MADD шеңберімен кездестім, себебі ол өте тік
Олар мені ешқашан ұстамайды, олар мені ешқашан ұрмайды Анау Дж-Ди
Қазір мен босаңсып қалдым
Сент-Иде қайнатпасын алыңыз, осылайша мен макс
Терезенің жанында отырыңыз, себебі ол өте ыстық
сосын — бум естідім.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз