When I Get To Heaven - Ice Cube

Artist: Ice Cube

Album: Lethal Injection

Song: Heaven

Verse One:

Listen to the preacherman

But are you talkin' to me

I can’t hear you with a mouth full of pig’s feet

If I should need the swine flesh

Your body is a mess, but you’re blessed

With a father, son, spirit and the holy ghost

But my whole neigborhood is comatose

Lookin' for survival

The devil made you a slave and he gave you a bible

400 years gettin' our ass kicked

By so-called christians and catholics

But I watch 'em burn in a fire

See I’m a g, that’s why I ain’t in your choir

Cause I see, cause I know

The church ain’t nothin' but a fashion show

Get the devil to a 187

And they won’t call me a nigga when I get to heaven

Verse Two:

You’re waitin' for the devil to come from the ground

Clown, take a look around

Just look at the cross that the priest is holdin'

A beast in sheep’s clothing

But I’m rollin' with that knowledge of self

Cause heaven ain’t just wealth

So mister preacher, if I couldn’t pay my tithe

Do I have to wait outside?

White man, please take another look

Cause we couldn’t be readin' out of the same book

Cause youse a crook and I’m a brother

King James had sex with his mother

Is that your edition?

Is that your religion?

Black man, you gotta make a desicion

Cause God is comin' on day number seven

And he won’t call me a nigga when I get to heaven

Verse Three:

The same white man that threw me in the slammer

He bombed the church in Alabama

So if I cock the hammer, God won’t mind

If I have to kill the human swine

Cause God is a killer from the start

Why you think Noah had to build his ark

And God is a man from his feet to his hair

That’s why you say 'amen' after each and every prayer

I just stare at the church man

Spendin' more money on the church band

But Elijah’s got a plan

Got the white man screamin': 'Damn that Farrakhan!'

Cause one day these babies are uprise

Much more than bowties and bean pies

Kickin' knowledge at 7−11

And they won’t call me a nigga when I get to heaven

Суретші: Ice Cube

Альбом: Lethal Injection

Ән: Аспан

Бірінші аят:

Уағызшыны тыңдаңыз

Бірақ менімен сөйлесіп жатырсың ба?

Аузым шошқаның табанына толған кезде мен сізді ести алмаймын

Маған шошқа еті керек болса

Сіздің денеңіз                                                             Бірақ сіз бақыттысыз

Әкесі, баласы, рухы және киелі аруағы бар

Бірақ менің бүкіл көршім коматозды

Тірі қалуды іздеуде

Ібіліс сені құл етіп, Киелі кітапты берді

400 жыл біздің есегімізді теуіп жатыр

Христиан және католиктер деп аталатындар

Бірақ мен олардың отта күйіп жатқанын көремін

Қараңызшы, мен гимназиямын, сондықтан мен сіздің хорыңызда емеспін

Себебі мен көремін, өйткені мен білемін

Шіркеу сән шоуынан басқа ештеңе емес

Ібілісті 187-ге алыңыз

Мен жұмаққа кірсем, олар мені негр деп атамайды

Екінші аят:

Сіз шайтанның жерден шыққанын күтесіз

Сайқымазақ, айналаға қараңыз

Діни қызметкер ұстап тұрған крестке қараңызшы

Қой терісін жамылған аң

Бірақ мен өз-өзім туралы біліммен айналысамын

Өйткені аспан жай ғана байлық емес

Сонымен, уағызшы мырза, егер мен ондықты төлей алмасам

Мен сыртта күтуім керек пе?

Ақ адам, тағы бір қараңызшы

Себебі біз бір кітапты оқи алмадық

Себебі сен алаяқсың, ал мен ағамын

Король Джеймс анасымен жыныстық қатынасқа түскен

 Бұл сіздің шығарылымыңыз ба?

Бұл сіздің дініңіз бе?

Қара адам, сіз шешім қабылдауыңыз керек

Себебі жетінші күні Құдай келеді

Мен жұмаққа кірсем, ол мені негр демейді

Үшінші тармақ:

Мені ұрып жіберген сол ақ адам

Ол Алабамадағы шіркеуді бомбалады

Сондықтан мен балғаны шайсам, Құдай қарсы болмайды

Мен адам шошқасын  өлтіру  керек болса

Өйткені, Құдай                                                                       себебі                                                                       өлтіруші

Сіздің ойыңызша, Нұхқа неліктен кеме жасау керек болды?

Алла тағала аяғынан шашына дейін адам

Сондықтан әр намаздан кейін «әмин» дейсіз

Шіркеу адамына қарап тұрмын

Шіркеу тобына көбірек ақша жұмсаңыз

Бірақ Ілиястың жоспары бар

Ақ адам айқайлады: «Фарраханды қарғыс атсын!»

Себебі бір күні бұл сәбилер көтеріліске шығады

Садақтар мен бұршақ бәліштерінен әлдеқайда көп

7−11 деңгейіндегі білім

Мен жұмаққа кірсем, олар мені негр деп атамайды