Record Company Pimpin' - Ice Cube
С переводом

Record Company Pimpin' - Ice Cube

  • Альбом: War & Peace Vol. 2 (The Peace Disc)

  • Шығарылған жылы: 2000
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген Record Company Pimpin' , суретші - Ice Cube аудармасымен

Ән мәтіні Record Company Pimpin' "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Record Company Pimpin'

Ice Cube

Оригинальный текст

A nigga told me, the record company’s the pimp

The artist is the hoe, The stage is the corner

And the audience is the trip, god damn

(verse one)

Incredible young nigga, you can’t belive i’m just one nigga

God damn i’ve gotten bigger

Intellect superior,

Walk in a room and make the whole interior, inferior

If you look me in my eyes

You might fuck around and loose control of your mind body and your soul

Grab ahold

Undisputed on the microphone, what choo think

If you wink, i’ll make you ich think

Did you blink, did you ever drink your own brain matter

Shotgun enima, this ain’t no cinema

All praises due to the creator

--for this man here, that can’t no nigga stand near--

True, inventor of the double-you

What choo wanna do, i got the red and the blue

Show me one nigga dedicated to raps

I’ll show you ten niggas dedicated to snaps

Record company death traps settin’decoys

Just to pimp young b-boys

With a cup full of yak, studio contact

Maniac with a contract

Well turn up the bass and the motherfuckin’treble

About to do a deal with the devil for my vocal level

Bullshit points, plus he want to rub it in And take all my publishin', god damn

Do i take it up the rectum

Just to rock the spectrum

Give up a right arm, just to do a form

Hell no, all you motherfukers goan leave this bitch limpin'

No more, record company pimpin'

No more (No more), record company pimpin'

No more (No more), record company pimpin'

No more (No more), record company pimpin'

No more No more No more No more

You ain’t pimpin’me (uhn uhh, uhn uhh)

I ain’t pimpin’you (uhn uhh, uhn uhh)

I just wanna be free (i just wanna be free)

So what we gonna do (can i holla at you, holla at you)

You ain’t pimpin’me (please listen to my demo)

I ain’t pimpin’you (please listen to my demo)

I just wanna be free (i just wanna be free)

So what we gonna do (can i holla at you, holla at you)

(verse two)

I’ma keep it simple, it went from please listen to my demo

To get your ass out my limo

Stretch presidential

It’s essential cuz the record company will have your ass in a rental

If you let 'em, You have to behead 'em

Contracts you never read 'em

CEO’s you never met 'em

Sent to an atourney, Burnstein and Burney

Nigga that’s his lawyer, ain’t got nothin’for ya Treat ya like they emloy ya, i’m a warrior

Bite you in the ass like a Georgetown Hoya

When they ignore ya cause, you got to hold your balls

Catch a motherfucker slippin’in bathroom stalls

And then you show 'em that you ain’t a rookie

Let 'em know that you’d rather have, more points than more pussy

Pimp turned bookie

Now how the fuck i get in so much debt

God damn, we just met

Welcome to the rap game

Motherfucker be confused and broke before he know whats happenin'

You can be the star and fuck women

I’ma just play the back and keep winnin'

No more (No more), record company pimpin'

No more (No more), record company pimpin'

No more (No more), record company pimpin'

No more No more No more No more

You ain’t pimpin’me (please listen to my demo)

I ain’t pimpin’you (please listen to my demo)

I just wanna be free (i just wanna be free)

So what we gonna do (i got to holla at you, holla at you)

You ain’t pimpin’me (uhn uhh, uhn uhh)

I ain’t pimpin’you (uhn uhh, uhn uhh)

I just wanna be free (i just wanna be free)

So what we gonna do (can i holla at you, holla at you)

It went from please listen to my demo

To get your ass out my limo

(outro)

Mama’s, don’t let your kids grow up to be rappers

Unless you tell them if they gonna get in this buisness

They better learn this buisness

Or they goan get fucked

Simple as that

Simple as that

Перевод песни

Бір қарақшы маған рекорд жасайтын компания сутенер екенін айтты

Өнерпаз қала, Сахна   бұрыш

Ал көрермендер саяхат, құдай қарғыс атсын

(бірінші өлең)

Керемет жас нигга, менің бір негр екеніме сене алмайсың

Құдай қарғыс атсын, мен үлкейіп кеттім

Интеллект жоғары,

Бөлмеде серуендеп, бүкіл интерьерді жасаңыз

Менің көзіме қарасаң

Сіз жан-дүниеңіз бен ақыл-ойыңыз бен жаныңызды басқара алмай қалуыңыз мүмкін

Ұстап ал

Микрофонда даусыз, не ойлайсыз

Көз қыссаңыз, мен сізді ойландырамын

Көзіңді жыпылықтадың ба, сен өз миыңды ішіп көрдің бе

Мылтық энима, бұл кинотеатр емес

Барлық мақтау жаратушы           

--мұндағы адам үшін, бұл жерде ешбір негр тұра алмайды--

Рас, қос-сенді ойлап тапқан адам

Не істегім келеді, менде қызыл мен көк түсті

Маған          рэп   арналған  негр көрсетіңіз

Мен сізге суретке арналған он негрді көрсетемін

Жазба компания өлімі тұзақтарды құртады

Тек балаларды сутенерлеу үшін

Бір кесе толған топпен  студиямен байланысыңыз

Келісім-шартпен маньяк

Басс пен жоғары дыбысты қосыңыз

Дауыс деңгейім үшін шайтанмен                                                                           Вокал                                          |

Боқтық ұпайлар, сонымен қатар ол бұны қою және менің барлық жарияларымды алғысы келеді , құдай қарғыс атсын 

Мен оны тік ішекке аламын ба?

Спектрді шайқау үшін

Пішін жасау үшін оң қолыңызды беріңіз

Тозақ жоқ, сіздердің бәріңіз бұл қаншықты ақсап тастап кетесіздер

Енді жоқ, рекордтық компания сутендіреді

Енді жоқ (Артық жоқ), жазба компания сутендіреді

Енді жоқ (Артық жоқ), жазба компания сутендіреді

Енді жоқ (Артық жоқ), жазба компания сутендіреді

Енді жоқ жоқ жоқ жоқ

Сіз мен пимпинг емессіз (ухн, уф)

Мен сені сутендірмеймін (уф, уф)

Мен жай ғана ақысыз болғым келеді (мен бос болғым келеді)

Сонымен, біз не істейміз (i holla at sa, holla at se)

Сіз мені қумайсыз (менің демонстрациямды тыңдаңыз)

Мен сені сутендірмеймін (менің демонстрациямды тыңдаңыз)

Мен жай ғана ақысыз болғым келеді (мен бос болғым келеді)

Сонымен, біз не істейміз (i holla at sa, holla at se)

(екінші өлең)

Мен мұны қарапайым етіп айтамын, ол менің демонстрациямды тыңдаңыз

Менің лимузинді алып тастау үшін

Президенттікке созылу

Бұл өте маңызды, өйткені рекордтық компания сіздің есіңізді  жалға алады

Егер сіз «эм, алсаңыз, сіз оны жасауыңыз керек»

Сіз оларды ешқашан оқымайтын келісімшарттар

Бас директор, сіз оларды ешқашан кездестірмегенсіз

Бернштейн мен Берниге турниеге жіберілді

Нигга, бұл оның адвокаты, сізге ештеңе жоқ Сізге олар сізге жұмыс істейтіндей қара, мен жауынгермін

Джорджтаун Хойя сияқты есегіңізді тістеңіз

Олар сізді себеппен елемегенде, доптарыңызды ұстауыңыз керек

Жуынатын дүңгіршектерден тайып тұрған ананы ұстаңыз

Содан кейін сіз оларға жаңа ойыншы емес екеніңізді көрсетесіз

Оларға сіз көп пиздан гөрі көп ұпайға ие болғыңыз келетінін біліңіз

Сутенер букмекерге айналды

Қалайша мен сонша қарызға батып кеттім

Құдай қарғыс атсын,  жаңа кездестік

Рэп ойынына қош келдіңіз

Анау не болып жатқанын білмей тұрып, абдырап, сындырады

Сіз жұлдыз бола аласыз және әйелдерді жаттай аласыз

Мен тек артта ойнаймын және жеңісті жалғастырамын

Енді жоқ (Артық жоқ), жазба компания сутендіреді

Енді жоқ (Артық жоқ), жазба компания сутендіреді

Енді жоқ (Артық жоқ), жазба компания сутендіреді

Енді жоқ жоқ жоқ жоқ

Сіз мені қумайсыз (менің демонстрациямды тыңдаңыз)

Мен сені сутендірмеймін (менің демонстрациямды тыңдаңыз)

Мен жай ғана ақысыз болғым келеді (мен бос болғым келеді)

Ендеше, біз не істейміз (мен сізге, аллах сізге керек)

Сіз мен пимпинг емессіз (ухн, уф)

Мен сені сутендірмеймін (уф, уф)

Мен жай ғана ақысыз болғым келеді (мен бос болғым келеді)

Сонымен, біз не істейміз (i holla at sa, holla at se)

Менің демонстрациямды  тыңдаңыз

Менің лимузинді алып тастау үшін

(аутро)

Мама, балаларыңыз рэпер болып өсуіне жол бермеңіз

Оларға осы бизнеске кіретін-келмейтінін  айтпасаңыз

Олар бұл бизнесті жақсырақ үйренеді

Немесе олар ренжіп қалады

Қарапайым 

Қарапайым 

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз