My Skin Is My Sin - Ice Cube
С переводом

My Skin Is My Sin - Ice Cube

  • Альбом: Bootlegs And B-Sides

  • Шығарылған жылы: 1993
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:44

Төменде әннің мәтіні берілген My Skin Is My Sin , суретші - Ice Cube аудармасымен

Ән мәтіні My Skin Is My Sin "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

My Skin Is My Sin

Ice Cube

Оригинальный текст

My skin is my sin, look at my complexion

Section 8, erection great

Balls like Ru Paul and a big fat plank

Get you higher than a Spike Lee joint

See I’m a chicken hawk and I’m hunting chicken and watermelon

It ain’t nothing but hard time bailing

Just got a misdomener

Cause I got a deuce-five, and I’m black as Sarafina

Get the hell out Somolia, we didn’t call y’all

I can’t wait till I can kill all y’all

Fuck Reggie Denton and Jimmy (Johnny) Cochran

Damn I couldn’t get close enough to sock him

I plead guilty your honor

Cause I dissed the Pope more times than Sinead O’Connor

Huh huh, cool, like Butthead and Beavis

Truer than the Mack but I’m downer than he is

And that police chief named Willie

Can take his motherfucking ass back to Philly

Dropped a bomb on a crew named «Move»

Years ago, here’s a ho

That’s ready to stop me, they think I’m Khadafi

Rolling in a six-tre jalopy

They want to give me ten in the pen cause I’m smelling like Hen

My skin is my sin

My S-K-I-N is my S-I-N («Burning our black skin») (Repeat 2x)

I Get Around like 2Pac, just bought a new Glock

And I want what you got

So please give it up so I can live it up

Just like the rich but I still eat grits

I don’t know karate

But I can still beat the dog shit out of Nazis

You claim you want to put in work

Plotting to blow up a church

See you devils are all the same

You’ll gun down a congregation in Jesus' name

Using me as a scapegoat, well cracker don’t sleep

Far from a goat, more like a black sheep

Lamb of God, and it’s odd

That Allah is a man that don’t need a tan

And you can’t stand when I talk like that

And why do black men have to walk like that?

Cause we swing low like a chariot

And now I got Harriet all on my dick

Cause my shoe size is much bigger than a motherfucking 10

My skin is my sin

My S-K-I-N is my S-I-N («Burning our black skin») (Repeat 2x)

Who’s that janky-ass nigga with last?

Standing like a G pissing on America’s flag

Dub C, the nigga from Westside

Westide Maad Circle bailing with a double barrel

Cause uh, my skin is my sin

And all I need is knowledge of self and ammunition is my best friend

When it’s time to roll nigga, we ain’t calling on Jesus

I’m calling Mad Dog for the 9 millimeters

Cause I give the song with those peckerwoods to the fullest

And a bitch by the name of America’s on it

The same bitch that jacked my forefathers

And the Indians took my motherfucking religion

Place a holy Bible in my hand, but for what?

Like Jim Kelly said, «You try to set me up?»

Shit…

I’m too slick for your lies in disguise

When will you devils open your eyes and realize?

Like Pepsi, niggas got a new generation

And we don’t want your American education

Ain’t no brain washing this way

Fuck America, Tom Meztger, and KKK

And to the cracker named J.B. Stoner

Don’t let me catch you on no corners

I see you on TV talking more shit

But just like your punk-ass anscestors, you’s a bitch

You’s a bitch if I ever saw one

Grand Wizard bring your ass on Imperial so we can get physical

And watch God show and prove

Not only mentally but physically the black man rules

So run devil run, you’s to best start running

Because the niggas are coming, oh, the niggas are coming

And ain’t no way you gon' win

Cause I come from a tribe of O.G.'s and my skin is my sin

My S-K-I-N is my S-I-N («Burning our black skin») (Repeat 2x)

Перевод песни

Менің терім      күнә            Түріме  қараңдар  

8-бөлім, керемет монтаждау

Ру Пол сияқты шарлар және үлкен майлы тақтай

Спайк Ли буынынан жоғары болыңыз

Қараңызшы, мен тауық сұңқармын және тауық пен қарбыз аулап жүрмін

Кепілден құтылу қиыннан басқа ештеңе емес

Жақында қателік жасады

Себебі менде бестік бар, мен Сарафина сияқты қара түстімін

Сомолиядан құтылыңыз, сіздерге біз телефон соққан жоқпыз

Мен баршаңызды өлтіргенше күте алмаймын

Реджи Дентон мен Джимми (Джонни) Кочранды бля

Қарғыс атсын, мен оны таңатындай жақындай алмадым

Мен сіздің абыройыңызды мойындаймын

Себебі мен Синеад О'Коннорға қарағанда Рим Папасын көп рет ренжіттім

Батхед пен Бивис сияқты керемет

Макке қарағанда шынайырақ, бірақ мен оған қарағанда көңілсізмін

Ал Вилли деген полиция бастығы

Өзінің есігін Филлиге қайтара алады

«Жылжыту» атты экипажға бомба тастады

Бірнеше жыл бұрын, міне, бір хо

Бұл мені тоқтатуға дайын, олар мені Хадафи деп ойлайды

Алты трюкта домалау

Олар маған қаламға он бергісі келеді, себебі мені тауыққа ұқсайды

Менің                     күнәм  

Менің S-K-I-N         S-I-N («Қара терімізді өртеу») (2 рет қайталау)

Мен 2Pac сияқты жүремін, жаңа  Glock  сатып алдым

Мен сізде бар нәрсені қалаймын

Сондықтан мен оны тұрып, оны өмір сүре аламын

Дәл байлар сияқты, бірақ мен әлі күнге дейін құмыра жеймін

Мен каратэ білмеймін

Бірақ мен                       гит             гит              Нацис 

Сіз жұмысқа кіріскіңіз келеді

Шіркеуді жару жасауы

Қараңызшы, шайтандардың бәрі бірдей

Сіз Исаның есіміндегі қауымнан зеңбіре аласыз

Мені күнә ретінде пайдаланып, ұйықтамайды

Ешкіден алыс, қара қойға ұқсайды

Құдайдың қозы, бұл таңқаларлық

Алла тағала тоңды қажет етпейтін адам

Мен бұлай сөйлегенде шыдай алмайсың

Неліктен қара адамдар осылай жүруі керек?

Себебі біз арба сияқты төмен қарай бұрыламыз

Енді менде Гарриет бар

Себебі менің аяқ киімімнің өлшемі аналық 10-нан әлдеқайда үлкен

Менің                     күнәм  

Менің S-K-I-N         S-I-N («Қара терімізді өртеу») (2 рет қайталау)

Бұл ең соңғысы кім?

Американың туына g ұнтақтау сияқты

Дуб С, Вестсайдтан шыққан негга

Westide Maad Circle қос бөшкемен қамтамасыз етілуде

Өйткені, менің терім     күнәм      

Маған өзім керек, мен өзім туралы білім - менің ең жақсы досым

Негганы айналдыру уақыты келгенде, біз Исаны шақырмаймыз

Мен 9 миллиметр үшін Mad Dog деп атаймын

Себебі, мен сол пышақ ағаштары бар әнді толық беремін

Үстінде Америка деген қаншық

Менің ата-бабамды қуған сол қаншық

Ал үндістер менің аналық дінімді қабылдады

Қасиетті Киелі кітапты қолыма сал, бірақ не үшін?

Джим Келли айтқандай: «Сіз мені баптауға келесіздер ме?»

Боқ...

Мен сіздің өтірікіңізді жасырып                                  

Сендер, шайтандар, қашан көзіңді ашып, түсінесіңдер?

Pepsi сияқты, негрлер де жаңа ұрпаққа ие болды

Біз сіздің американдық біліміңізді қаламаймыз

Бұлай миды жууға болмайды

Американы, Том Мезтгерді және ККК-ны бля

Және Дж.Б.Стонер есімді крекерге

Мені бұрыштарда ұстауға рұқсат етпеңіз

Мен сізді теледидардан көбірек сөйлейтін көремін

Бірақ сіздің ата-бабаларыңыз сияқты, сіз де ақымақсыз

Егер мен көрген болсам, сен ақымақсың

Үлкен сиқыршы сіздің күшіңізді империалға         физикалық  болу                  әкеледі

Және Құдайдың көрсетуін және дәлелдеуді қараңыз

Қара адам ақыл-ой ғана емес, физикалық жағынан да басқарады

Сондықтан шайтан жүгіріп, жүгіруді бастағаныңыз жөн

Өйткені қаралар келе жатыр, о, қаралар келеді

Сіздің жеңуіңіз мүмкін емес

Себебі мен О.Г. тайпасынан шыққанмын және менің терім менің күнәм.

Менің S-K-I-N         S-I-N («Қара терімізді өртеу») (2 рет қайталау)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз