Төменде әннің мәтіні берілген Six Days War , суретші - Iban Mendoza, Colonel Bagshot аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Iban Mendoza, Colonel Bagshot
At the starting of the week
At summit talks you'll hear them speak
It's only Monday
Negotiations breaking down
See those leaders start to frown
It's sword and gun day
Tomorrow never comes until it's too late
You could be sitting taking lunch
The news will hit you like a punch
It's only Tuesday
You never thought we'd go to war
After all the things we saw
It's April Fools' day
Tomorrow never comes until it's too late
We'll all go running underground
And we'll be listening for the sound
Its only Wednesday
In your shelter dimly lit
Take some wool and learn to knit
Cos its a long day
Tomorrow never comes until it's too late
You hear a whistling overhead
Are you alive or are you dead?
It's only Thursday
You feel the shaking of the ground
A billion candles burn around
Is it your birthday?
Tomorrow never comes until it's too late
Although that shelter is your home
A living space you have outgrown
It's only Friday
As you come out to the light
Can your eyes behold the sight
It must be doomsday
Tomorrow never comes until it's too late
Ain't it funny how men think
They made the bomb, they are extinct
Its only Saturday
I think tomorrow's come I think its too late
I think tomorrow's come I think its too late
Make tomorrows come I think it's too late
Аптаның басында
Саммит келіссөздерінде сіз олардың сөйлегенін естисіз
Бұл тек дүйсенбі
Келіссөздер үзілуде
Мына басшылардың қабағын түйе бастағанын қараңыз
Бұл қылыш пен мылтық күні
Ертең кеш болмайынша ешқашан келмейді
Сіз түскі ас ішіп отырған боларсыз
Жаңалық сізге соққы сияқты әсер етеді
Бұл тек сейсенбі
Сіз біздің соғысқа барамыз деп ешқашан ойлаған жоқсыз
Біз көрген барлық нәрселерден кейін
Сәуір күлкілері күні
Ертең кеш болмайынша ешқашан келмейді
Барлығымыз жер астына жүгіреміз
Ал біз дыбысты тыңдаймыз
Бұл тек сәрсенбі
Сіздің баспанаңызда бұлыңғыр жарық
Біраз жүн алыңыз да, тоқуды үйреніңіз
Өйткені бұл ұзақ күн
Ертең кеш болмайынша ешқашан келмейді
Сіз үстіңгі ысқырықты естисіз
Сіз тірісіз бе, әлде өлісіз бе?
Бұл тек бейсенбі
Сіз жердің дірілдегенін сезінесіз
Айналада миллиард шам жанып тұр
Сіздің туған күніңіз бе?
Ертең кеш болмайынша ешқашан келмейді
Ол баспана сенің үйің болса да
Сіз асып кеткен өмір сүру кеңістігі
Бұл жұма ғана
Сіз жарыққа шыққан кезде
Көздерің бұл көріністі көре ала ма?
Қиямет күні болса керек
Ертең кеш болмайынша ешқашан келмейді
Ер адамдар қалай ойлайтыны қызық емес пе
Олар бомба жасады, олар жойылды
Бұл тек сенбі
Менің ойымша, ертең келеді, мен кеш ойлаймын
Менің ойымша, ертең келеді, мен кеш ойлаймын
Ертеңгі күнді жасаңыз, менің ойымша, бұл тым кеш
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз