Oh! What a Lovely War - Colonel Bagshot

It was an august morning on the western front

And the grass was the only thing moving 'cept the wind blown trumpet

In the hand of a dead man

Died like a virgin as it never had a chance to make a sound

Siggy Thompson’s photo of the wife and kids was taken from the father who was

blown to bits is that a hero’s death

Well tell him now as he might not fell like joining

Oh!

what a lovely war, what was it for

Let’s have another one

Oh!

what a lovely war, what was it for

Let’s have another one

Daddy’s head resting in a strawberry bed.

What price his medal

When it’s piecerd by lead

For what General said and the pension clerk shows a cold smile

While you’re waiting

Ten thousand men died here today in mud with rats and sandbags were the only

friend to those men in the end

What goods a poppy if your six months dying

Oh!

what a lovely war, what was it for

Let’s have another one

Oh!

what a lovely war, what was it for

Let’s have another one

It was an August morning 1942, young

Thompson was a member

Of a gun crew

Like the dad he never knew

It’s all so bloody stupid like a deat- wish

Born for dying

Oh!

what a lovely war, what was it for

Let’s have another one

Oh!

what a lovely war, what was it for

Let’s have another one

Oh!

what a lovely war, what was it for

Let’s have another one

Oh!

what a lovely war, what was it for

Let’s have another one

Oh!

what a lovely war, what was it for

Let’s have another one

Oh!

what a lovely war, what was it for

Let’s have another one

Let’s have another one

Let’s have another one

Let’s have another one

JUST LIKE THE OTHER ONE!

Бұл батыс майданында тамыз күні болды

Шөп тек жел соққан кернейден басқа қозғалатын

Өлген адамның қолында

Ешқашан дыбыс шығара алмағандықтан, қыз сияқты өлді

Сигги Томпсонның әйелі мен балаларының суреті әкесінен алынған

Бұл батырдың өлімі

Оған қазір айтыңыз, себебі ол қосылғысы келмеуі мүмкін

О!

қандай тамаша соғыс, ол не үшін болды

Тағы біреуін алайық

О!

қандай тамаша соғыс, ол не үшін болды

Тағы біреуін алайық

Әкемнің басы құлпынай төсегінде жатыр.

Оның медалі қанша тұрады

Ол жетек  бөлшектелген кезде

Генералдың айтқаны үшін және зейнеткер салқын жымиды

Сіз күтіп отырғанда

Мұнда бүгін егеуқұйрықтар мен құм дорбалары бар лайда 10 мың адам қаза тапты

соңында сол адамдарға дос бол

Алты айыңыз өліп жатса, көкнәр қандай болады

О!

қандай тамаша соғыс, ол не үшін болды

Тағы біреуін алайық

О!

қандай тамаша соғыс, ол не үшін болды

Тағы біреуін алайық

Бұл 1942 жылдың тамыз айының таңы еді, жас

Томпсон мүшесі болды

Мылтық экипажынан

Ол ешқашан танымайтын әкесі сияқты

Мұның бәрі өлім тілегі сияқты қанды ақымақтық

Өлу үшін туылған

О!

қандай тамаша соғыс, ол не үшін болды

Тағы біреуін алайық

О!

қандай тамаша соғыс, ол не үшін болды

Тағы біреуін алайық

О!

қандай тамаша соғыс, ол не үшін болды

Тағы біреуін алайық

О!

қандай тамаша соғыс, ол не үшін болды

Тағы біреуін алайық

О!

қандай тамаша соғыс, ол не үшін болды

Тағы біреуін алайық

О!

қандай тамаша соғыс, ол не үшін болды

Тағы біреуін алайық

Тағы біреуін алайық

Тағы біреуін алайық

Тағы біреуін алайық

ДӘЛ БАСҚАҒЫ СИЯҚТЫ!