In a New York Minute - Ian Shaw

In a New York minute

on a New York street

You can get the feeling

that the world is sweet

There are stylish people there is speed and sex

There are magic moments there are tragic wrecks

In a New York minute

you can hear the beat

As the cast of thousands marches down the street

While the lights are changing in a traffic stalls

Someone’s star is rising

as another falls

There are shining towers, there are breathless views,

There are laughs and squalor

Sights that bruise.

It’s the perfect city

if you’ve got a buck

But it shows no pity

when you’re out of luck

No, it’s not the city

that you thought it was

In a New York taxi

you can get a buzz

It can be your apple

if you’re strong enough

you can make a killing

if you’ve got the stuff

if you’ve got the stuff

In a New York minute

you can hear the beat

As the cast of thousands marches down the street

It looks so romantic

up in central park

But don’t strong around there

when it’s growing dark

While the dreams are dancing

in your eager head

In a New York minute

you can wind up dead

Or you could get lucky

if your time is right

You can take the apple

in a single bite

You can show the people

just how good you are

You can ride the tiger

you can travel far

In a New York minute

In a New York minute

In a New York minute

In a New York minute

Бір Нью-Йорк минутында

 Нью-Йорк көшелерінің бірінде

Сіз сезімді аласыз

бұл дүние тәтті

Стильді адамдар бар, жылдамдық пен секс

Сиқырлы сәттер бар, қайғылы апаттар бар

Бір Нью-Йорк минутында

ырғағын ести аласыз

Мыңдаған топ көше бойымен жүріп бара жатқанда

Көлік жүретін орындарда шамдар өзгеріп жатқанда

Біреудің жұлдызы көтеріліп жатыр

 басқасы құлайды

Жарқыраған мұнаралар бар, тыныссыз көріністер бар,

Күлкі мен мазақ бар

Көгертетін көріністер.

Бұл тамаша қала

Егер сізде шелек болса

Бірақ оның мейірімі көрсетілмейді

жолы болмаған кезде

Жоқ, бұл қала емес

Сіз бұл болды деп ойладыңыз

 Нью-Йорк таксиінде

шуыл ала аласыз

Бұл сіздің алма болуы мүмкін

 егер сіз жеткілікті күшті болсаңыз

Сіз өлтіруге болады

Егер сізде заттар болса

Егер сізде заттар болса

Бір Нью-Йорк минутында

ырғағын ести аласыз

Мыңдаған топ көше бойымен жүріп бара жатқанда

Өте романтикалық көрінеді

орталық саябақта

Бірақ ол жерде күшті болмаңыз

қараңғыланған кезде

Армандар билеп жатқанда

 басыңызда

Бір Нью-Йорк минутында

өліп                                                                                                                                                                                                                                                                                           |

Немесе сізге сәттілік болуы мүмкін

 уақытыңыз дұрыс болса

Сіз алманы ала аласыз

 бір тісте

Халыққа көрсете аласыз

сіз қаншалықты жақсысыз

Жолбарысқа мінуге болады

алыс сапарға шығуға болады

Бір Нью-Йорк минутында

Бір Нью-Йорк минутында

Бір Нью-Йорк минутында

Бір Нью-Йорк минутында