Lassù - I Santo California
Төменде әннің мәтіні берілген Lassù , суретші - I Santo California аудармасымен
Ән мәтіні Lassù "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lassù
I Santo California
Оригинальный текст
C'è un motivo in più nei sogni tuoi
Stai cercando la tua libertà
Ogni gesto che fai
Ogni sguardo che dai
È un’immagine che parla di me
E se cerchi quaggiù i tuoi perché
Stanne certa, non li troverai mai
C'è un segreto se vuoi, raccontiamolo, dai:
Per amore puoi volare poi
Lassù
Se ti perdi ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Io cielo e tu il mio mare
E in te potrò annegare
Rincorrerti, rincorrerti
Lassù
Se ti perdi, ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Son distratti oramai gli sguardi tuoi
Dentro gli occhi un po' lucidi hai
Un motivo in più per cercarmi anche tu
Dai una mano al destino e poi
Lassù
Se ti perdi ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Io cielo e tu il mio mare
E in te potrò annegare
Rincorrerti, rincorrerti
Lassù
Se ti perdi ti ritroverò
E per gioco poi ti porterò
Verso un quadro dipinto per noi
E che bello sarà!
Перевод песни
Сіздің арманыңыздың тағы бір себебі бар
Сіз өз бостандығыңызды іздейсіз
Сіз жасаған әрбір қимыл
Сіз берген әрбір көзқарас
Бұл мен туралы айтатын бейне
Егер сіз өзіңіздің себептеріңізді осында іздесеңіз
Сенімді болыңыз, сіз оларды ешқашан таба алмайсыз
Бір сыр бар десең, айтайық, кел:
Махаббат үшін ол кезде ұшуға болады
Жоғарыда
Егер адасып қалсаң, мен сені қайтадан табамын
Сосын мен сені қызық үшін аламын
Біз үшін салынған суретке қарай
Және бұл қандай жақсы болады!
Мен аспан, сен менің теңізім
Ал сенде мен суға батып кете аламын
Артыңыздан жүгіріңіз, артыңыздан жүгіріңіз
Жоғарыда
Егер адасып қалсаң, мен сені қайтадан табамын
Сосын мен сені қызық үшін аламын
Біз үшін салынған суретке қарай
Және бұл қандай жақсы болады!
Сіздің көзқарастарыңыз енді алаңдаулы
Сіздің ішіңіз аздап жылтыр
Мені іздеуге тағы бір себеп
Тағдырға қол ұшын бер, сосын
Жоғарыда
Егер адасып қалсаң, мен сені қайтадан табамын
Сосын мен сені қызық үшін аламын
Біз үшін салынған суретке қарай
Және бұл қандай жақсы болады!
Мен аспан, сен менің теңізім
Ал сенде мен суға батып кете аламын
Артыңыздан жүгіріңіз, артыңыздан жүгіріңіз
Жоғарыда
Егер адасып қалсаң, мен сені қайтадан табамын
Сосын мен сені қызық үшін аламын
Біз үшін салынған суретке қарай
Және бұл қандай жақсы болады!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз