I'll Be Damned - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats
С переводом

I'll Be Damned - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

Альбом
Tearing at the Seams
Год
2018
Язык
`Ағылшын`
Длительность
161940

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be Damned , суретші - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats аудармасымен

Ән мәтіні I'll Be Damned "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Be Damned

Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

Оригинальный текст

We were staying home to get away

Tryna loose through the hole but it’s still too late

Don’t sigh on me

don’t size me up at all

We were back in awe with a bellyache

You can sit in a hole, you can say you believe

I’m in awe

I’m forgetting everything

Well, don’t corner me

Ya got nerve to be

Goddamn, your broke feeling’s such a foolish thing

See it’s good to be out and alone in the world

'Cause nobody cares, and they never did anyway

You can pack that notion in a hate

You can blank my face, ya can bury me

I’m one and all

I’m one on every side

We were spinning in, we were outta date

You been giving it hell or so you think

I’m barrelin' in

I’m barely here at all

You think it’s a funny thing

You think it’s sex all day

Goddamn ya, Goddamn ya

It’s got all of me

Or at least their teeth

It don’t bother me

It don’t bother me

See it’s good to be out

And alone in the world

'Cause nobody cares

And they never did anyways

Перевод песни

Біз қашу үшін үйде  қалдық

Тесіктен босатуға тырысыңыз, бірақ әлі кеш

Мен үшін күрсінбе

мені мүлде үлкейтпеңіз

Біз белникпен айналыстық

Шұңқырға  отыра аласыз, сенемін деп айта аласыз

Мен таң қалдым

Мен бәрін ұмытамын

Жарайды, мені бұрыштамаңдар

Сіз болуға жүйреніп                

Қарғыс атсын, сенің бұзылған сезімің ақымақтық

Әлемде жалғыз және жалғыз болғаныңыз жақсы

Себебі ешкім оған мән бермейді және олар ешқашан ойламаған

Сіз бұл ұғымды жек         қойып                    түсінікті                                                                                                                                                                  |

Сіз менің бетімді өшіре аласыз, мені жерлей аласыз

Мен бірмін және бәрімін

Мен әр жақта бірмін

Біз айналып жүрдік, бізде күні болды

Сіз оған тозақ бердім немесе солай ойлайсыз

Мен кіремін

Мен мұнда әрең дегенде                     

Сіз бұл күлкілі нәрсе деп ойлайсыз

Сіз мұны күні бойы жыныстық қатынас деп ойлайсыз

Қарғыс атсын, қарғыс атсын

Менде барлығы бар

Немесе кем дегенде тісі

Бұл мені алаңдатпайды

Бұл мені алаңдатпайды

Шығу жақсы болатынын көріңіз

Әлемде жалғыз

Себебі ешкім мән бермейді

Және олар ешқашан істемеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз