Just To Talk To You - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats
С переводом

Just To Talk To You - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
288400

Төменде әннің мәтіні берілген Just To Talk To You , суретші - Nathaniel Rateliff & The Night Sweats аудармасымен

Ән мәтіні Just To Talk To You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Just To Talk To You

Nathaniel Rateliff & The Night Sweats

Оригинальный текст

I was thinking about you

Out stuck along the way

Many people passing me by

Even when I show a little leg

If I could just thump on in

It never works that way

Tried to forget about it baby, and

Drown myself in a drink

But somebody knocked me off my chair and said

«You got a friend, you better call them, unless somebody’s comin' to get you»

They said, «You got a friend, you better call them, unless somebody’s comin' to

get you»

So I picked myself up off the floor

Like one big bruise

I think a couple of broken ribs

Some mother stole my shoes

Now I’m gonna have to walk it off

Tear up my feet

It’s just another reminder, baby, that

Nothing works for me

Then a cop stopped and picked me up

He said, «You got a friend you, you better call them, unless somebody’s comin'

to get you»

He said, «You got a friend, you better call them, unless somebody’s comin' to

get you»

Then the lump on my head

Stale bread, and old cold coffee

What’s a fella got to do

To get a call and just talk to you

Get a call and just talk to you

Get a call and just talk to you

Then they said they’d loan me a dime

They said, «You got a fried, you better call them, unless somebody’s comin' to

get you

They said, «If you’ve got a friend, you better call them, unless somebody’s

comin' to get you»

They said, «If you’ve got a friend, you better call them, unless somebody’s

comin' to get you»

I mean, «You've got a friend, you better call them, unless somebody’s comin' to

get you»

Перевод песни

Мен сен туралы ойладым

Жолда тұрып қалды

Менің қасымнан көп адам өтіп жатыр

Кішкене аяқты көрсетсем де

Мен басып алсам 

Ол ешқашан осылай жұмыс істемейді

Бұл туралы ұмытуға тырыстым, балақай, және

Өзімді сусынға                                                                              |

Бірақ біреу мені орындығымнан құлатып жіберді де

«Сізде досыңыз бар, сіз оларды шақырған жөн, егер сіз біреудің комин»

Олар: «Сенің досың бар, егер біреу келмесе, соған қоңырау шалған жөн

сені аламын»

Сондықтан мен өзімді еденнен алдым

Бір үлкен көгерген сияқты

Менің ойымша, бір қабырға сынған  болды

Бір ана менің аяқ киімімді ұрлап кетті

Енді мен оны алып тастауым керек

Аяғымды жырт

Бұл тағы бір еске салу, балақай, бұл

Мен үшін ештеңе жұмыс істемейді

Сосын полиция тоқтап, мені алып кетті

Ол: «Сізде досыңыз бар, егер сіз оларды біреуге қоңырау шалыңыз, егер біреу біреудің комин»

 сені алу»

Ол: «Сіз досыңыз бар, сіз оларды біреуге қоңырау шалыңыз, егер біреудің жан-тәні»

сені аламын»

Сосын басымдағы ісік

Ескірген нан және ескі суық кофе

Жігіт не істеуі керек

Қоңырау шалу және сізбен жай сөйлес

Қоңырау шалып, сізбен сөйлесіңіз

Қоңырау шалып, сізбен сөйлесіңіз

Содан кейін олар маған бір тиын қарызға беретіндерін айтты

Олар: «Сенде қуырылған бар, егер біреу келмесе, соларды шақырған жөн

сені аламын

Олар: «Егер сенің досың болса, біреу болмаса, соған қоңырау шалған жөн

сені алуға келемін»

Олар: «Егер сенің досың болса, біреу болмаса, соған қоңырау шалған жөн

сені алуға келемін»

«Сенің досың бар, егер біреу келмесе, соған қоңырау шалған дұрыс» дегенім.

сені аламын»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз