Төменде әннің мәтіні берілген Holiday Rêverie , суретші - Hypnolove аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hypnolove
You know I need a little break
To get away for a holiday
So I can see the sun
'Cause in the sun they say it’s fun
If you get some
Well, I can take a train or a boat
Or an aeroplane
Or I can steal a car
'Cause in a car you can go far
It just depends what kinda car you are
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
What kinda car you are
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
I met a funny looking girl
On a crowded beach in Spain
Her name was Adeline
She said she came to Spain
To have a good time
Now she was with her mum
Who had a face like a nun in pain
She said her name was Dot
She didn’t 'alf talk a lot
I couldn’t tell if she was mad or not
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
If she was mad or not
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Don’t you know, I should’ve stayed in England
On my polluted beach, with all my special friends
Don’t you know, I should’ve stayed in England
With me big house and me big car
And all me friends there in the bar
La la la, la
You know I need a little break
To get away for a holiday
So I can see the sun
'Cause in the sun they say it’s fun
If you get some
Now I can take a train or a boat
Or an airplane
Or I can steal a car
'Cause in a car you can go far
It just depends what kinda car you are
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
What kinda car you are?
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
What kinda car you are?
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
What kinda car you are?
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Маған кішкене үзіліс керек екенін білесіз
Мереке үшін кету
Мен күнді көремін
'Себебі күнде олар бұл қызық дейді
Егер алсаңыз
Мен пойызға немесе қайыққа мінемін
Немесе ұшақ
Немесе мен көлікті ұрлай аламын
Өйткені көлікте алыс жүруге болады
Бұл сіздің қандай көлік екеніңізге байланысты
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Сіз қандай көліксіз
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Мен көңілді көрінетін қызбен таныстым
Испаниядағы халықтық жағажайда
Оның аты Аделина болатын
Ол Испанияға келгенін айтты
Уақытты жақсы өткізу үшін
Енді ол анасымен бірге болды
Жүзі ауырған монах сияқты кімнің
Ол өзінің аты Дот екенін айтты
Ол көп сөйлемейтін
Оның ашулы ма, жоқ па, айта алмадым
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Ол ашулы болса, болмаса
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Білмейсің бе, мен Англияда қалуым керек еді
Ластанған жағажайымда, барлық ерекше достарыммен
Білмейсің бе, мен Англияда қалуым керек еді
Менімен үлкен үй, мен үлкен көлік
Бардағы достарымның барлығы
Ла ла ла, ла
Маған кішкене үзіліс керек екенін білесіз
Мереке үшін кету
Мен күнді көремін
'Себебі күнде олар бұл қызық дейді
Егер алсаңыз
Енді мен пойызға немесе қайыққа міне аламын
Немесе ұшақ
Немесе мен көлікті ұрлай аламын
Өйткені көлікте алыс жүруге болады
Бұл сіздің қандай көлік екеніңізге байланысты
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Сіз қандай көліксіз?
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Сіз қандай көліксіз?
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Сіз қандай көліксіз?
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз