Төменде әннің мәтіні берілген Last Man On Earth , суретші - Hypnogaja аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Hypnogaja
Everyone is gone now
May they all rest in peace
I remember what you said
Do you still believe?
I’m still just the same now
Just the same man
You denied
Everything has changed
Am I the same man
In your eyes?
Now that I’m left
The last one with breath
I can feel your regret coming down
I know that you’re jaded
You’re broken and faded
I bet I look good to you
Don’t I look good to you now?
Everyone you know now
Has been lost and can’t be found
It’s funny how 6 feet
Can seem so deep from underground
I’m still just the same man
Just the same man
You despised
With everything that’s changed
Am I the same man
In your eyes?
Now that I’m left
The last one with breath
I can feel your regret coming down
I know that you’re jaded
You’re broken and faded
I bet I look good to you
Don’t I look good to you now?
Now, what happens now?
What happens now
Now I know that
I’m alone so
Why are you here now?
Last Man on Earth
Everyone is gone now
May they all rest in peace
I remember what you said,
Do you still believe?
I am still just the same man
Just the same man
You denied
Everything has changed
Am I the same man
In your eyes?
Now that I’m left
I’m the last one with breath
I can feel your regret coming down
I know that you’re jaded
You’re broken and faded
I bet I look good to you
Don’t I look good to you now?
Everyone you know now
Has been lost and can’t be found
It’s funny how 6 feet
Can seem so deep from underground
I am still just the same man
Just the same man
You despised
Everything has changed
Am I the same man
In your eyes?
Now that I’m left,
I’m the last one with breath.
I can feel your regret coming down
I know that you’re jaded
You’re broken and faded
I bet I look good to you
Don’t I look good to you now?
Now, what happens now?
Now I know that
I’m alone so
Why are you here now?
Барлығы қазір қатты
Жатқан жері жайлы болсын
Айтқаныңыз есімде
Әлі де сенесіз бе?
Мен қазір де дәл солаймын
Дәл сол адам
Сіз бас тарттыңыз
Барлығы өзгерді
Мен сол адаммын ба?
Сіздің көзіңізде?
Енді мен қалдым
Соңғысы деммен
Мен сіздің өкініп жатқаныңызды сеземін
Мен сенің шаршағаныңды білемін
Сіз бұзылып, өшіп қалдыңыз
Мен сізге жақсы көрінемін
Мен қазір саған жақсы көрінбеймін бе?
Қазір білетіндердің бәрі
Жоғалған және табылмады
6 фут болғаны қызық
Жер астынан өте терең болып көрінуі мүмкін
Мен әлі де сол адаммын
Дәл сол адам
Менсінбедің
Өзгергеннің бәрімен
Мен сол адаммын ба?
Сіздің көзіңізде?
Енді мен қалдым
Соңғысы деммен
Мен сіздің өкініп жатқаныңызды сеземін
Мен сенің шаршағаныңды білемін
Сіз бұзылып, өшіп қалдыңыз
Мен сізге жақсы көрінемін
Мен қазір саған жақсы көрінбеймін бе?
Енді не болады?
Енді не болады
Енді мен мұны білемін
Мен солай жалғызбын
Неге қазір мұндасың?
Жердегі соңғы адам
Барлығы қазір қатты
Жатқан жері жайлы болсын
Айтқаныңыз есімде,
Әлі де сенесіз бе?
Мен әлі де сол адаммын
Дәл сол адам
Сіз бас тарттыңыз
Барлығы өзгерді
Мен сол адаммын ба?
Сіздің көзіңізде?
Енді мен қалдым
Мен тыныс алудың соңғысымын
Мен сіздің өкініп жатқаныңызды сеземін
Мен сенің шаршағаныңды білемін
Сіз бұзылып, өшіп қалдыңыз
Мен сізге жақсы көрінемін
Мен қазір саған жақсы көрінбеймін бе?
Қазір білетіндердің бәрі
Жоғалған және табылмады
6 фут болғаны қызық
Жер астынан өте терең болып көрінуі мүмкін
Мен әлі де сол адаммын
Дәл сол адам
Менсінбедің
Барлығы өзгерді
Мен сол адаммын ба?
Сіздің көзіңізде?
Енді мен қалдым,
Мен тыныс алудың соңғысымын.
Мен сіздің өкініп жатқаныңызды сеземін
Мен сенің шаршағаныңды білемін
Сіз бұзылып, өшіп қалдыңыз
Мен сізге жақсы көрінемін
Мен қазір саған жақсы көрінбеймін бе?
Енді не болады?
Енді мен мұны білемін
Мен солай жалғызбын
Неге қазір мұндасың?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз