Төменде әннің мәтіні берілген Mad Qualia , суретші - HYDE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
HYDE
Answer me how it feels within
No way to know what matters
I feel the painful distance spreading out now (Need to let go)
You say I’m mad all around
I say I’m not, you’re the one
The more I shout it comes apart
Falling together
In this dissolving sounds of city’s cry
We’re falling together
In this evolving plan that’s
Useless and seamless
We see the same light
Yet it differs in mind Mad Qualia
I cannot understand your views
No matter how I try to
We see the same things but
I don’t know who’s right (Need to let go)
You say I’m mad all around
I say I’m not, you’re the one
The more I shout it comes apart
The more I shout it comes apart
Falling together
In this dissolving sounds of city’s cry
We’re falling together
In this evolving plan that’s
Useless and seamless
We see the same light
Yet it differs in mind Mad Qualia
I wanna sense what you feel
I wanna taste how it feels
I wanna take what you feel
I wanna know what is real
From here need to get out
Insane need to get out
This maze need to get out
Constrained need to get out
From here need to get out
Insane need to get out
This maze need to get out
Constrained
Falling together
In this dissolving sounds of city’s cry
We’re falling together
In this evolving plan that’s
Useless and seamless
We see the same light
Yet it differs in mind Mad Qualia
(Wow oh, yeah, wow oh, yeah)
(Wow oh, yeah, wow oh, yeah)
Маған қалай жауап беріңіз
Ненің маңызды екенін білу мүмкін емес
Мен қазір ауыр қашықтықтың жайылып бара жатқанын сезініп тұрмын (жіберу керек)
Сіз менің айналамда ашуландым дейсіз
Мен айтпаймын, сен солсың
Мен айқайлаған сайын ол ыдырап кетеді
Бірге құлау
Бұл қаланың айқайының еріген дыбыстарында
Біз бірге құлап жатырмыз
Бұл дамып келе жатқан жоспарда
Пайдасыз және мінсіз
Біз бірдей жарықты көреміз
Дегенмен, ол Mad Qualia-ның ойында ерекшеленеді
Мен сіздің көзқарасыңызды түсінбеймін
Мен қалай тырыссам да
Біз бірдей нәрселерді көреміз, бірақ
Кімнің дұрыс екенін білмеймін (жіберу керек)
Сіз менің айналамда ашуландым дейсіз
Мен айтпаймын, сен солсың
Мен айқайлаған сайын ол ыдырап кетеді
Мен айқайлаған сайын ол ыдырап кетеді
Бірге құлау
Бұл қаланың айқайының еріген дыбыстарында
Біз бірге құлап жатырмыз
Бұл дамып келе жатқан жоспарда
Пайдасыз және мінсіз
Біз бірдей жарықты көреміз
Дегенмен, ол Mad Qualia-ның ойында ерекшеленеді
Мен сенің не сезінетініңді сезгім келеді
Мен оның қандай екендігіңізді көргім келеді
Мен сенің сезінгеніңді алғым келеді
Мен нақты нәрсені білгім келеді
Осы жерден шығу керек
Ақылсыз шығу керек
Бұл лабиринт шығуы керек
Шектеу қажет
Осы жерден шығу керек
Ақылсыз шығу керек
Бұл лабиринт шығуы керек
Шектелген
Бірге құлау
Бұл қаланың айқайының еріген дыбыстарында
Біз бірге құлап жатырмыз
Бұл дамып келе жатқан жоспарда
Пайдасыз және мінсіз
Біз бірдей жарықты көреміз
Дегенмен, ол Mad Qualia-ның ойында ерекшеленеді
(Ой, иә, уау, иә)
(Ой, иә, уау, иә)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз