Can't Stop Loving You - Hugo

You, you are the only one to make me believe,

And now that you’re gone,

Oh, it’s not the same but the feeling inside’s

Still so strong.

You said when love comes down,

Just call my name and I’ll be around.

(CHORUS:)

Without your loving I’m lonely,

I miss the way that you hold me,

Maybe I can’t stop loving you baby.

And when my heart was calling,

You saved my world from falling,

Maybe I can’t stop loving you baby.

Now, now that we’re living apart,

Crying the tears that come from losing a heart.

But I feel the same like I did

Right from the start.

You send my thoughts astray,

So let the sun shine on my day.

(CHORUS)

You’re in my heart,

And in all that I do.

And I know, if I have to live my life,

Don’t wanna live without you.

Мені сендіретін жалғыз сенсің,

Ал енді сен кеткен соң,

О, бұл бірдей емес, бірақ ішкі сезім

Әлі де күшті.

Махаббат төмендегенде,

Менің атымды атаңыз, сонда мен боламын.

(ХОР:)

Сенің махаббатыңсыз мен жалғызбын,

Мені ұстаған жолыңды сағындым,

Мүмкін мен сені жақсы көруді тоқтата алмаймын.

Жүрегім соққанда,

Сіз менің әлемімді құлаудан құтқардыңыз,

Мүмкін мен сені жақсы көруді тоқтата алмаймын.

Енді, қазір біз бөлек тұрып жатырмыз,

Жүректің жоғалуынан пайда болатын көз жасы.

Бірақ мен өзім сияқты сезінемін

Басынан бастап.

Ойларымды  адастырасың,

Ендеше күнімде күн жарқырап болсын.

(ХОР)

Сен менің жүрегімдесің,

Және мен       барлық  ісімде .

Мен білемін, егер мен өмірімді өмір сүруім керек болса,

Сенсіз өмір сүргім келмейді.