Төменде әннің мәтіні берілген Si me ayudas a volar , суретші - Huecco аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Huecco
Ie ye ye, uooo
Ie ye ye, uooo
Mira, toc toc tooc
Desde el parlamento de la rumba prima, aquí, invadiendo orden
Echas los perros tu miedos pasados los fantasmas que te han destrozado dame
niña tu mano y enséñame tus encantos que cuando doble la esquina puede salir
corriendo tu vida que la llames a voces y no vuelvas a escuchar su risa
Que guapa que linda que cosa mas bonita que mira que tomate algo que esta noche
se te invita, que guapa que linda tomate algo y a viviiiiiiiir iiiiiiiir
iiiiiiiiir iiiiiiiiii
Si me ayudas a volar, si me vuelves besar sabes que toitas las penas lejos se
irán
La tristeza ya no está me la tuve que cargar por las balas de tus besos en la
oscuridad, que el ataque junto a mi
Desde la ventana de torelabios
Pa' los leones los tiempos malos la llel de los ratos que te han amargado
sóplame otro beiso desde la ventana de tus labios y no te me canses la lengua o
en discusiones que te están mareando u apaga tu fueigo despacito y entre mis
brazos
Que guapa que linda que cosa mas bonita que mira que tomate algo que esta noche
se te invita, que guapa, que linda tomate algo y a viviiiiiiiir iiiiiiiiiiir
iiiiiiir iiiiiiiii
Si me ayudas a volar si me vuelves a besar sabes que toitas las penas lejos se
irán
La tristeza ya no está me la tuve que cargar por las balas de tus besos en la
oscuridad, y el ataque junto a mi juguemos a calmar los ratos de ansiedad
volvamos a empezar que el tiempo se nos va, que la felicidad esta echando a
llorar hoy quiero escuchar que te vas a quedar, que te vas a quedar,
que te vas a quedar, que te vas a quedar
Si me ayudas a volar si me vuelves a besar sabes que toitas las penas lejos se
irán
La tristeza ya no está me la tuve que cargar por las balas de tus besos en la
oscuridad, que el ataque junto a mi juguemos a calmar los ratos de ansiedad
volvamos a empezar que el tiempo se nos va, que la felicidad esta echando a
llorar hoy quiero escuchar que te vas a quedar, que te vas a quedar,
que te vas a quedar, que te vas a quedar, que te vas a quedar
(Gracias a RaúlPérez por esta letra)
Яғни сен, уоо
Яғни сен, уоо
Қараңдар, қағып қағып
Парламенттен шикі румба, міне, тәртіпті бұзады
Сіз иттерді лақтырып тастадыңыз, бұрынғы қорқыныштарыңыз мені жойған елестеріңізден қорқады
Қолыңды қыз, маған сүйкімділігіңді көрсет, сен бұрыштан бұрылғанда ол шығып кетуі мүмкін
Сіз оны дауыстап шақырып, оның күлкісін ешқашан естімейтіндей етіп өміріңізді өткізіңіз
Қандай әдемі, қандай сүйкімді, қандай әдемі нәрсе, қараңызшы, бүгін кешке бірдеңе ішіңіз
Сізді шақырды, қандай әдемі нәрсе алып, өмір сүріңіз iiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Ұшуыма көмектессең, мені тағы сүйсең, қайғының бәрі алыс екенін білесің
Иран
Қайғы енді жоқ, мен оны сіздің сүйіспеншілігіңіздің оқтары арқылы өткізуге тура келді
қараңғылық, ол менімен бірге шабуыл жасай берсін
Торелабиос терезесінен
Арыстандар үшін, жаман күндер, сені ащы еткен заманнан
Ерніңіздің терезесінен тағы бір сүйіп, тілімді шаршатпаңыз немесе
басыңды айналдыратын немесе отыңды баяу сөндіретін пікірталастарда және менің
қолдар
Қандай әдемі, қандай сүйкімді, қандай әдемі нәрсе, қараңызшы, бүгін кешке бірдеңе ішіңіз
Сізді шақырды, қандай әдемі, қандай сүйкімді, бірдеңе алып, өмір сүріңіз iiiiiiiiiii
iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii
Ұшуыма көмектессең, мені тағы сүйсең, қайғының бәрі алыс екенін білесің
Иран
Қайғы енді жоқ, мен оны сіздің сүйіспеншілігіңіздің оқтары арқылы өткізуге тура келді
қараңғылық, ал қасымдағы шабуыл уайымдаған сәттерді тыныштандыру үшін ойнап көрейік
Қайтадан бастайық уақыт таусылып, сол бақыт лақтырылады
бүгін жылап сенің қалатыныңды, қалатыныңды естігім келеді,
сенің қалатыныңды, қалатыныңды
Ұшуыма көмектессең, мені тағы сүйсең, қайғының бәрі алыс екенін білесің
Иран
Қайғы енді жоқ, мен оны сіздің сүйіспеншілігіңіздің оқтары арқылы өткізуге тура келді
қараңғылық, ол менімен бірге шабуылдасын, қобалжыған сәттерді тыныштандыру үшін ойнайық
Қайтадан бастайық уақыт таусылып, сол бақыт лақтырылады
бүгін жылап сенің қалатыныңды, қалатыныңды естігім келеді,
қалатыныңды, қалатыныңды, қалатыныңды
(Осы сөздер үшін Рауль Переске рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз